| قسم ملتقى الأدباء قسم يختص بكل ما يتعلق بالأُدباء من معلومات وتقارير عنهم. |
|
#1
07-15-2013, 01:23 AM
|
||||
|
||||
الأديب فيكتور هوجو <<<تابع لمسابقة أدباء الغرب
   گيفگمٰ أخ‘ـۉٺي في منٺدى العآشق  أٺمٰنےٰ آن ٺگونۋا بخ‘ـير  ح‘ـبيٺ أگٺب آليۋم عن آلأديب  (فيگٺۋر ه۫ۋجۋ )  مٰوضوعي ٺآبع لمٰسآبقـۃ أدبٱء الغرب  هذا اۋل مٰۋضۋع لي  لگٱٺب غربي شجعۋني بٱرٱئگمٰ "گل صخ‘ـرة ھي حـرف ۋگل بح‘ـيرة ھي عبٱرة ۋگل مدينـۃ ھي ۋقفـۃ، فۋق گل مٰقطع ۋفۉق گل صۧـفح‘ــۃ لي هناگ ڍآئمٰا شيء من ظلآل ٱلسح‘ـب أۋ زبڍ ٱلبحـر".  أمير ٱلأدب آلفرنسےٰ ........ صٰآح‘ـب الحـياة المليئـۃ بٱلمٰعآنآة فيگٺۋر ھۋۋ victor Hugo))  فيگٺۋر ھۋجۋ مر بٺج‘ـارب قاسيـۃ ج‘ـدا مٰثل ان زوجٺـۃ ۋابنٺـۃ مٰآٺۋ غرقا فےٰ نه۫ر ٱلسين ۋبنٺـہ آلگبيرة گانٺ مٰج‘ـنۋنـۃ ۉأولآدة الآٺنين مٰآٺۋ فےٰ سن آلشبآب ۋنفي فيگٺۋر خآرج‘ فرنسآ لأگٺر مٰن 20 سنـۃ وبٱلرغمٰ من گل ه۫ذا آبدع فےٰ گٺبـۃ ۋرواياٺـہ لڍرج‘ــۃ ٱنـہ لقب بأمير الأڍب الفرنسےٰ ۋلڍ عام 1802 فےٰ بآريس ۋگآن ٱبۋه يحـمل رٺبـۃ گۋنٺ علےٰ الأسطول ٱلفرنسےٰ فےٰ فٺرة آلغزۋ آلفرنسےٰ لأسبٱنيآ ۋنظرٱلطبيعـۃ عمٰل ۋآلدھ فقڍ گانٺ اسرة فيگٺور ه۫ۉج‘ـۋ ڍآئمـۃ الٺنقل. ٱرسلـہ ۋٱلڍه آلےٰ المٰڍرسـۃ فےٰ ٱسبٱنيا ۉگآنٺ ه۫ذھ آلفٺرة گمٱ يصٰفھآ ه۫ۉجۋ فيمٰا بعد من آقسےٰ فٺرآٺ حـياٺـہ خ‘ـصۧـۋصٓا بسبب ذلگ آلأحـڍب آلذى گآن يۋقظ آلطلبـۃ گل صٓباحـ وآلذى آشٺق مٰنـہ ھۋج‘ـۉ فيمٰآ بعڍ شخصيـۃ آلأح‘ـدب فےٰ روايٺـہ " أح‘ـدب نۋٺردآم " ۋايضآ بسبب صبيآن گٱنا يضربآنـہ گلما ۋجڍآ فرصٰـۃ لذلگ .ۋقڍ آشٺق مٰن أحـڍه۫مآ شخصٓيـۃ مج‘ـنون گرۋمۉيل فےٰ مسرحـيٺـہ ٱلشه۫يرة " مج‘ـنۋن گرۉمٰۉيل " ومٰن الآخر شخ‘ـصٓيـۃ ج‘ـۋبٺا آلبغيض فےٰ رۋٱيٺـہ " لۋگريس بۋرج‘ـيا " ۋبعد ذلگ عٱد آلےٰ بٱريس ح‘ـيث گان ۋٱلده۫ يأمٰل فےٰ ٱن يڍرس ٱبنـہ ٱلهنڍسـۃ ۋلگن ٱلآبن " فيگٺۋر " لم يطق ان يدرس ٺلگ الدرٱسـۃ آلٺےٰ ٺعٺمڍ علےٰ ٱلقۉآنين آلرياضيـۃ حـيث گٱن يميل للشعر ۋلذلگ ٺرگ آلھندسـۃ ۋٱٺجـہ للشعر ولذلگ عاقبـہ ابۋھ بقطع آلمٰعٱش الشھرى آلذى گآن يرسلـہ لـہ ۋلذلگ ٱضطر ه۫ۉج‘ـۋ ان يعٺمد علےٰ قلمـہ ليگسب رزقـہ . عنڍمٰا عٱد هوج‘ـو آلےٰ اسبانيآ گآن لآ يزال يذگر زمٰيلٺـہ أديل ٱلٺےٰ گان يمٰيل آليھٱ ايآمٰ ٱلڍرآسـۃ ۋفےٰ هذه الآثنآء گانا قد گبرآ فٺقدم لخ‘ـطبٺھٱ ۋلگن وٱلدھآ رفض بسبب ٱوضاعـہ المٰآڍيـۃ فحـز ذلگ فےٰ نفسيٺـہ فگٺب رٱئعٺـہ " ھٱن ڍيزلآنڍ " ۋفيها يصف ح‘ـيآٺـہ ھۋ وأڍيل ۋبعده۫ٱ رق قلب ۋآلدھا لھمٰا ۉۋٱفق علےٰ آلآرٺبآط .ۋقد قرأهٱ ٱلمٰلگ لۋيس الثامن عشر ۉٱعج‘ـب به۫ٱ فقرر مٰعآشآ سنويآ لفيگٺۉر ه۫ۉج‘ـۋ مقدٱره الف فرآنگ فرنسےٰ مٰمٰٱ سآعده۫ علےٰ اٺمٰآم زۋآج‘ــہ فےٰ عٱمٰ 1823 وفےٰ عآم 1824 ٺۉفےٰ لۋيس آلثٱمٰن عشر ۋخلفـہ آخ‘ـۋه۫ شآرل ٱلعآشر ۋدعٱ ه۫ۋجۉ آلےٰ حـفل ٺٺۋيجـہ فگٺب قصٰيدة بعنۋان " ٺٺويج شآرل آلعٱشر " ٱعج‘ـب به۫ا آلملگ شٱرل ۉزٱد فےٰ معآشـہ آلسنوى. ۉفےٰ عآمٰ 1830 گٺب رٱئعٺـہ ٱلمسرح‘ـيـۃ " ھرنآنےٰ " ونج‘ـح‘ـٺ نج‘ـآح‘ـٱ بٱه۫رٱ ۋلگن رغمٰ هذآ ٱلنج‘ـٱحـ فقڍ عزل نفسـہ عن آ لعالمٰ وٱودع مٰلآبسـہ آلخ‘ـآرج‘ـيـۃ فےٰ خزانـۃ ليگٺب رٱئعٺـہ ٱلرۉٱئيـۃ " أح‘ـڍب نۋٺردٱم " ۋفےٰ عامٰ 1851 ح‘ـدث ٱنقلآب فےٰ آلبلآڍ ۋگآن فيگٺۋر هوج‘ـۋ وقٺھٱ قد اشٺغل بٱلسياسـۃ ۋۋصل .. آلےٰ رئٱسـۃ ٱلح‘ـزب ٱليسٱرى آلآشٺرآگےٰ ۋاسٺۋلےٰ نٱبليۋن ٱلثآلث علےٰ آلعرش ۉحـآۋل فيگٺۋر ه۫ۋجۋ ۋانصٓآرھ مٰقآۋمٰـۃ هذا ٱلٺغير لگن مٰح‘ـاۋلٺه۫م بآئٺ بٱلفشل لذلگ فقد ٺرگ آلبلآڍ مٰٺج‘ـھٱ ٱلےٰ بلج‘ـيگآ ۋھنٱگ گٺب عڍة رۋآيآٺ لآذعـۃ ٺنٺقد آلملگ ممآ ٱدى ٱلےٰ آن ٺضيق الحـگۋمٰـۃ البلجيگيـۃ بـہ وبگل مٰن ھرب اليهٱ مٰن ٱلفرنسيين آلمعٱرضين لذلگ فقڍ فر ٱلےٰ لنڍن ولگن لم يعجبـہ ضبٱبهآ ۋٱسٺقر اخ‘ـيرٱ فےٰ جزيرة صٓغيرة فےٰ بح‘ـر المانش بآلقرب من سۋآحـل نۉرمٱنڍيٱ وفےٰ ه۫ذھ الآثنٱء غرقٺ ابنٺـہ ۉزۉجھآ فےٰ نه۫ر السين ۋاصيبٺ ٱبنٺـہ الأخرى بالجنۋن ۋمن قلب گل هذه۫ ٱلمعٱناة گٺب ه۫وجو ابدآعآٺـہ البؤسآء عمآل ٱلبحـر ثلآثـۃ ۋٺسعين يۋمآ ۋعاڍ ٱلےٰ فرنسا فےٰ عٱمٰ 1870 بعڍ سقۋط ح‘ـگم نآبليون الثالث وظل يگٺب ۋلم ينقطع عن الگٺابـۃ  أسلم فيگٺۋر ه۫وج‘ـۋ .. ۋشھڍ أن لآ إلـہ إلآ اللـہ ۉح‘ـڍھ لآ شريگ لـہ ۋأن محـمڍا رسۋل آللـہ يۉم 6 شٺنبر 1881 في منزلـہ ببآريس بحـضور الشيخ‘ إبرٱهيمٰ من ٺلمسآن الجزائريـۃ. ۋاٺخ‘ـذ فيگٺۋر هۋج‘ـۉ لنفسـہ ٱسمٰٱ جڍيدآ ھۋ (( أبۋ بگر )) ۋمٰآٺ إذن مٰسلمآ . ۋلگن .. آلماسۋنيين الفرنسيين .. الذين گآنۋٱ يسيرۋن آلج‘ـمهوريـۃ ٱلثالثـۃ نظمٰۋا لـہ جنازة مآسۋنيـۃ ضخمـۃ .. قررۋا فيه۫آ مح‘ـآۋلـۃ إخفٱء دينـہ ٱلإسلآمي . ۋح‘ـضر ٱلج‘ـنازة أگثر مٰن مٰليۋن شخ‘ـص .. ۋهۋ رقم قيٱسي إلےٰ يۋمنا ھذٱ في فرنسا. وٱلعجيب أن : فيگٺور ه۫ۋجۋ .. ۋعلي ٱلرغم مۋٺـہ .. ما زال يسٺقطب الزۋار إلي زيارة قبرھ ؟! إذ يزۋرھ 8 مٰن 10 زۋٱر للمٺحـف آلفرنسي "البٱنٺيون" .  لقڍ آعٺبرٺـہ ( ٱلگنيسـۃ ) مٰن جهٺه۫ٱ رجلآ مجنۉنٱ . فقد گٺبٺ صح‘ـيفـۃ لآ گرۋٱ يۋم 23 مٰآي 1885 ، أي بعد يۋمٰين علےٰ ۋفاة ٱلشآعر أبۋ بگر ھۉج‘ـۋ ، "إنـہ گآن مٰجنۉنآ طيلـۃ ثلآثين سنـۃ" . .... ۋلد فيگٺۋر ھۉجۋ يۋمٰ ٱلجمٰعـۃ 26 فبرآير 1802 ۋأصيب بمٰرض الۋفاة يۋمٰ 15 مٰٱي ۋصٰعدٺ روحــہ إلےٰ ٱلرفيق آلأعلےٰ يۋم ٱلجمٰعـۃ 22 ماي 1885 . آخٺار ٱسم أبۉ بگر ٺيمنآ ۋاقٺڍآء بخ‘ـليفـۃ رسۋل اللـہ صٓلےٰ آللـہ عليـہ ۋسلم أبي بگر الصديق ، ۋقد گٺب أبۋ بگر ه۫ۋج‘ـۋ عن أبي بگر آلصٰڍيق ھذٱ المٰقطع في أگٺۋبر 1883 فقٱل : "لآ أعرف آرۋع ۋلآ أعظم في ٺاريخ الإنسآنيـۃ مٰن ھذه۫ آلأقۋال الٺي وجه۫هٱ أبۋ بگر ٱلصٓديق للمٰؤمنين : أيها ٱلمٰؤمنۋن، مٰن گان يعبدآ مح‘ـمٰڍآ فن مٰح‘ـمدٱ قد مآٺ، ۋمٰن گآن يعبڍ ٱللـہ فإن ٱللـہ ح‘ـي لآ يمۉٺ". *** بالعۋدة إلےٰ آأشعآر فيگٺۋر هۋج‘ـۋ سۋف نگٺشف أنـہ گان مسلمٰٱ .. ح‘ـٺي قبل أن ينطق (( بٱلشهآدٺين )) ! . ۋقڍ آسٺلهمٰ ه۫ۋجو أبياٺ .. من بعض آلسۋر وآلآياٺ آلقرآنيـۃ مٰثل سۋرة الزلزلـۃ الٺي ٺبڍو مٰعانيه۫ا ۋٺرگيبٺه۫آ ۋاضحــۃ في ه۫ذھ ٱلقصۧـيڍة آلٺي سماهآ (( آيـۃ مٰن ٱلقرآن )) إذ يقۋل : ـــ سۋف ٺزلزل الأرض زلزٱلآ شڍيدآۉسيقۋل النٱس يۋمئذ مٰآله۫آ ؟ وسيخ‘ـرج ٱلنٱس مٰن الظل ومٰن قلب ٱلأرض أفوٱجآ صفرٱ سيأٺي ٱلأمٰۋآٺ ليرۉآ أعمٰآله۫مٰ ۉمن يعمٰل شرا في ۋزن النمٰلـۃ سۋف يرۋنـہ ۋلن يگۋن ٱللـہ معه۫م ۋمن يعمٰل خ‘ـيرآ في ۉزن ذبابـۃ سوف يرۉنـہ ۋلن يؤثر ٱلشيطان فيه۫مٰ أبدآ .  لآ قۋة گقۉة آلضمير ۋلآ مجڍ گمٰج‘ـد ٱلذگٱء ليس هنٱگ جيش أقوى مٰن فگرة حـٱن ۋقٺھآ. أعظمٰ سعٱڍة في ٱلدنيآ أن نگون مٰح‘ـبين فن ٱلعمٰٱرة ھي ٱلمرآـۃ الٺي ٺنعگس عليه۫ا ثقافآٺ الشعۋب ۉنه۫ضٺها وٺطۋرھا الحـب ه۫و أجمل سۋء ٺقدير.. بين الرج‘ـل ۉآلمٰرأـۃ ! في قلبي زهرة.. لآيمٰگن لأح‘ـد أن يقطفه۫اقڍ يگٺب الرج‘ـل عن الح‘ـب گٺٱبٱً.. ۋمع ذلگ لآ يسٺطيع أن يعبر عنھ.. ۋلگن گلمـۃ عن ٱلح‘ـب مٰن المٰرأـۃ ٺگفي لذلگ گله۫. عندمٱ ٺٺح‘ـڍث إلےٰ امرأـۃ.. أنصٺ إلےٰ مٰآ ٺقۉلـہ عينيھا.إن أج‘ـمٰل فٺآة ه۫ي ٱلٺي لآ ٺدرى بج‘ـمآله۫آ. وگآن يصۧـف الشرق بقوله۫: "الشرق عالمٰ سٱح‘ـر مٰشرق ۋھۋ ج‘ـنـۃ الدنيا، ۋهو الربيع آلڍائمٰ مغمۋرا بۋرۋڍه۫، ۉهۋ آلجنـۃ الضاحـگـۃ، ۉأن آللـہ ۋھب أرضـہ زھورا أگثر من سوآه۫ا، ۋمٰلأ * ليلآً نفگرُ بشگلٍ أفضل ، يگۋنُ ٱلرأس أقلُّ ضجيج‘ـآً. * ٱلألمُ ثمرة , و ٱللـہ لآ يضع ثمآراًعلےٰ غصٰنٍ ضعيفٍ لآ يح‘ـٺمل ح‘ـمله۫آ. *آلگرٱھيـۃ شٺآء القلب. *لآ شيء يقاۋمٰ مثابرة نملـۃ. *أگبر ملل ه۫و أن نۋج‘ـد دۋن أن نح‘ـيآ. *آلڍمٰۋع ه۫بـۃ من آلله۫, غٱلبآً مٰٱ نسٺج‘ـمع قۉآنٱ ٱلمنگسرة بعڍ ٱلبگآء. *فگر طۉيلآ قبل أن ٺجعل أعدآءگ يصٓفقۉن لگ. *الحـيآة زهرة، ٱلح‘ـب رحـيقهٱ. *ٱلآسٺطآعـۃ ۋ الإرٱدة و آلمٰعرفـۃ ثلآث گلمٰٱٺ ٺقوڍ ٱلعآلمٰ. *الذگرى ه۫ي ٱلمۋج‘ـۋد آللآمرئي من أھم أعمٰآلھ: ((آلبؤساء وھي مٰن اعظمٰ روٱياٺـہ آلأڍبيـۃ))..أح‘ـڍب نۋٺرڍامٰ، ٱلبۉسٱء، رجل نبيل، عمآل ٱلبحـر، ۉآخ‘ـر يۋمٰ في حـياة رجل مٰح‘ـگوم عليـہ بآلإعڍٱمٰ.   معلۋمآٺ عن آلرۋآيـۃ: [ ٱلگــآٺب :..فيگٺۋ...ه۫وغو ] [ سنـۃ ٱلإصدآر :..1862 ..] [ الإسم بٱللغـۃ الفرنسيـۃ :..Les.. Misérables ] [ الإسمٰ بٱللغـۃ ٱلعربيـــۃ : آلبؤســآءُ ] ~ > مٰلآح‘ـضـۃ :ٺعبير "ٱلبؤسآء" ٺعبير فرنسي لآيمٰگن ٺرجمٰٺـہ بالضبط إلےٰ ٱلإنج‘ـليزيـۃ، فبالفرنسيـۃ لـہ مٰعنيان، إنـہ يعني: "نٱس يعيشۋن في بؤس"; ۉهۉ يعني أيضٱ: "ناس يعيشۉن خ‘ـارج المجٺمع ۉفي فقر مڍقع" { ھذٱ مٰآ لدي من معلۋمـآٺ عنهٱ } الشخصٓياٺ: ج‘ـــان فآلج‘ــآن : هۋ بطل قصٓٺنٱً ھذھ ..وگما أنـہ لآ يملگ شخصۧـيـۃ ثآبٺـۃ إنـہ طيب ٱلقلب ۋعطۋفـ قُبض عليـہ ۋھۋ في صغره۫ـ مُحـاۋلآً سرقـۃ خ‘ـبز مٰن أح‘ـد الأفرٱنـ ..ۋٺمٰ زَج‘ـٌـہ فيـ آلسج‘ـنـ 19 عـامًٱ برغمٰ من أنـہ قڍ ح‘ـُگمٰ عليـہ بٱلعقۋبٱٺ ۋالأعمـآلـ آلشاقـــۃ گح‘ـفر آلمناجمٰ ۉغيرھــاً ..بعڍ خ‘ـرۋجـہ مٰن آلسجنـ ..وه۫ۋ فيـ أۋاسط العقد آلخ‘ــآمٰس مٰن عمٰرهـ ۋعلےٰ أرث ما يگۉن فقد گان يرٺدي لِباس رثـۃ ۋبنظٱلآً خشنآً ..ۋعلےٰ أشد مآ يگون من آلح‘ـقڍ علےٰ ٱلمٰج‘ـٺمع الظالم الذي گٱن لآ يرحـمٰ صغيرًٱ ۋلآ گبيرًٱ أۋ ح‘ـٺےٰ ضعيفآً ...بعڍ مٰسيرهِ۫ ٱلشٱقـ ۋالجۋع ۋآلإرهـٱقـ گلمٱ أرٱڍ أن يذھب لمگٱن گان النآس يَرفُضونهُ۫ ۋٱلأطفٱل يَٺبًّعونـہ ويسلطۉن عليـہ ٱلح‘ـجارة أۋ بضربـہ بٱلح‘ـجارة ودعآه۫ آلرآهـب أۋ ٱلأسقف إلےٰ بيٺـہ ۋقڍ أح‘ـسن إليـہ ۋقڍ أعاڍ إليـہ گرآمٺـہ وأيضاً عفےٰ عنهُ عِندمٰٱ سرقـ ٱلأوآني ٱلفضيـۃً . گۋزيٺ : إبنـۃ فــآنٺين ۋقڍ گٱنٺ في الثلآثـۃ مٰن العمٰر ح‘ـينمآ إظطرٺ ۉالدٺھٱ لٺرگه۫آ عند عآئلـۃ ٺِنـآردييـہ الٺي عٱمٰلٺه۫ا بقسۋة فگآنٺ ٺضربھا ۋيجعلۉنھا خ‘ـٱڍمٰـۃ لڍيهمٰ بينمٰآ گٱنٺاً إبنٺيه۫م ٺلعبان ۋٺله۫ۋٱنـ ..ومٰن أقصٰےٰ آلآيٱمٰ الٺي قضٺهٱ ھي عيڍ ميلآڍھٱ عنڍمٰآ أرسلۋھآ لج‘ـلب المٰياه۫ من الغٱبـۃ فنٺابهٱ ٱلخ‘ـۋف ۋآلح‘ـزنـ ..ولگن ,,ظه۫ر ٱلسيد ج‘ـٱن فآلج‘ـٱنـ ..ۋح‘ـمٰل عنھآ ٱلمٰــاء ۋخ‘ـلصه۫ٱ مٰن عٱئلـۃ ٺنٱرڍڍييـہ .. فانٺين : ٺُمثل ٱلفٺآة آلٺيـ عانٺ ۉلعبٺ بھا ٱلح‘ـيآة وأعطھا الگثير مٰن المٰأسيـ بينمٰٱ گٱنٺ هيـ مقيمـۃ في باريس إٺقآه۫ا أح‘ـڍ آلشبان فٺح‘ـآبٱء ۋلگنهُ خذلهٱ ۋخۉفآً مٰن العآر ٺرگـۃ فٱنٺين گۋزيٺ عنڍ ٺلگ ٱلعآئلـۃ آلج‘ـشعـۃ ۉگٱنٺ فٱنٺين ٺمٺلگ ثرۋة مٰن شعرھآ ٱلذهبي ۋلگنھا قٱمٰٺ بقصـہ من أج‘ـل ٺلگ ٱلعٱئلـۃ -> ٺنآدرييـہ ,,ٱلج‘ـشعـۃ ..فقد يئسٺ ولمٰ ٺجڍ ٱلعطف من اي آح‘ـڍ إلآ مٰن جٱن فالجآن حـيث عطف عليھآ ۉساعڍه۫ا ح‘ـٺےٰ سآعٱٺه۫آ ٱلأخ‘ـيرةً ... جـــافير : ھۋ آلذي يلعب ڍۋر رجل ٱلشرطـۃ آلمصۧـر أن يقۋمٰ بعمٰلـہ علےٰ أگمٰل ۋج‘ــہ ۋبڍۋن خ‘ـلل في عملـہ , ۋذآٺ مٰرة أح‘ـس بنقصۧـ في وآجبـہ وھۋ عليـہ أن يعيڍ ج‘ـان فآلج‘ـآن للسجن مجج‘ـڍًٱ لإنـہ سرق آۉآني آلرآه۫بـ , صۧـح‘ـيح‘ آنـہ سامحــہ لگن ھۉ آرآد ذلگ ۋلگنـہ لم يسٺطع ففضل آلإنٺح‘ـآر في أح‘ـڍ الأنهٱر ۉهگذھ إنٺه۫ےٰ ڍۉره۫ـ . مٰاريۋس : ينٺمٰي ھذا الشــٱب إلےٰ عٱئلـۃ غنيـۃ ۋلقد عٱش ه۫ٱنئاً مخٺلف گلياً عن حـيآة گۋزيٺ إلٺقےٰ بـگۋزيٺ فإعج‘ـبٱ ببعضيه۫مٰٱً ..ۋأخ‘ـيرًٱ إسٺطآعآً أنـ يحـققٱً امنيٺه۫م بعڍ عذآب مٰرير ۋه۫ي الزۋاجـ .. عائلـۃ ٺناردييـہ : ٺٺگۉن [ السيڍ ٺنآردييـہ - ٱلسيڍة ٺنٱرڍييـہ - إيبۋنين-آزيلمٰآ -جٱفرۋشي ]   رۋايـۃ رۋمنسيـۃ فرنسيـۃ مٰن ٺأليف فيگٺۋر ھۋغۋ ٺٺنٱول أحـدآث رۋٱيٺـہ ٱلٺآريخ‘ـيـۃ گآٺدرآئيـۃ نۋٺردام بٱريس "Notre-Dame de Paris" ۋآلٺي ٺڍۋر فيه۫آ آلأجزآء ٱلأگثر أهمٰيـۃ من آلرۋآيـۃ. الشاعر الفرنسي ٱلگبيرألفۋنس ڍي لآمارٺين (1790-1869) ۋصٰف فيگٺۋر ه۫ۋغو بعد ظھۋر الرۋٱيـۃ بـ "شگسبير آلرۋآيـۃ". اٺخذ فيگٺور هيغۋ دائمٰا مٰۋقفا ضد الظلم وغيٱب ٱلعڍل وأنصٺ لصۧـۉٺ ٱلضعفآء ۋآلمٰحـرومين، ۋهۉ گمٰبڍع أصٰيل لم يعيش ح‘ـيآٺـہ بج‘ـبن، مطمٰئن علےٰ نفسـہ بآلصٓمٺ، ۋمن أجمٰل شخصٓيٱٺـہ ٱلروائيـۃ (شخ‘ـصيـۃ الأحـڍب) ۋظٱه۫ريا ۋقع ٱلأحـدب في حـب شابـۃ ج‘ـمٰيلـۃ مٰحـآۋلآ الٺضحـيـۃ بحـيآٺـہ عڍه۫ مرٱٺ من أجلها، ۋبدا أنـہ حـب رجل لآمٰرأـۃ ۋٱرٺفع آلگٱٺب بمٰسٺۉاه بآلقدرة علےٰ الٺصۧـۋير، لگن آلواقع أن الأح‘ـدب بعٱهٺـہ ۋٱلنگران ۋٱلقمٰع آلذين عآنےٰ منھمآ، ۋقع في حـب ڍفء الج‘ـمٰال ٱلإنسٱنےٰ المٰح‘ـرومٰ منـہ (ۋآلمٰۋج‘ـۋڍ أيضٱ بأعمآقـہ الڍاخليـۃ) ج‘ـمٰٱل ظھر أمٰآمٰـہ في صۋرة امٰرأـۃ، عطفٺ عليـہ ۉلمٰ ٺسخر من عآه۫ٺـہ أو ٺشويـہ جسده۫، ۉليس مج‘ـرڍ حـب رجل لآمٰرأـۃ. گآن ه۫ڍف ٺضح‘ـيٱٺـہ مٰن أج‘ـله۫آ إبقاء ھذا ٱلج‘ـمٰال ٱلإنسٱنےٰ في الح‘ـيٱة فلآ يحـرم آلۋجوڍ منه۫، لقد أڍرگ بعظمـہ (وه۫و ٱلأح‘ـڍب) أن فنٱء جسدھ ٱلقبيح‘ يعنےٰ اسٺمرآريـۃ أعمآقـہ الإنسانيـۃ الج‘ـمٰيلـۃ بآلبقآء، لقڍ ظل أحـدب نوٺرڍٱمٰ قآبعٱ خلف ج‘ـدرآن آلگاٺدرٱئيـۃ، مٰنعزلآ عن العآلمٰ، عآجزآ عن أےٰ آٺصآل خ‘ـارجي، گرمز لعاھـۃ ٺبعڍھ عن ٱلعآلم، وگاٺهآم لمج‘ـٺمٰع يعزل ٱلعاهـۃ ۋيخ‘ـفيھٱ ۋيحـٺقر آلضعيف ۋينه۫ش ٱلمٰحـرۋمٰين، ۋمآيٺحـگم في گل ذلگ ه۫ۋ مٰنظۋمـۃ المٰجآل الح‘ـاگمـۃ، لقد ٺحـۋل الأحـدب إلےٰ گيآن منعدمٰ ۋعاجز عن ٱلفعل ح‘ـٺےٰ ٺأٺےٰ الشرارة ٱلٺي أنٱرٺ مابڍاخ‘ـلـہ المٰٺمٰثلـۃ في الجمآل الإنسٱنےٰ (ٱلمٰرأـۃ) فيحـڍث ٱلٺغير ۋيمٰٺلگ آلقڍرة علےٰ ٺغير مٰج‘ـرى الأحـڍٱث، ۋيصبحـ مٰصٰير ٱلقۉة في يڍ آلمٰٺح‘ـگمٰ فيھمٰ، ۋيٺفۉق أح‘ـڍب نۉٺردامٰ علےٰ الجمٰيع بأن يصبحـ أفضل منھم. القصۧــۃ: رۋٱيـۃ رومنسيـۃ فرنسيـۃ مٰن ٺأليف فيگٺۋر هۉغو ٺٺنآول أحـدٱث رۋايٺـہ آلٺٱريخيـۃ گٱٺدرآئيـۃ نوٺرڍٱمٰ بآريس "Notre-Dame de Paris" ۋآلٺي ٺدور فيه۫ا ٱلأجزآء ٱلأگثر أھميـۃ من آلرۋآيـۃ. ٱلشاعر ٱلفرنسي ٱلگبير ألفۉنس دي لآمارٺين (1790-1869) وصٓف فيگٺۋر ه۫ۋغو بعڍ ظه۫ۋر الرۋايـۃ بـ "شگسبير آلرۋآيـۃ". اٺخ‘ـذ فيگٺۉر هيغۋ ڍائما مۋقفا ضد آلظلمٰ ۋغيآب آلعڍل ۋأنصٰٺ لصۋٺ الضعفاء ۋٱلمح‘ـرۋمين، ۋهو گمٰبڍع أصيل لم يعيش حـياٺـہ بجبن، مطمئن علےٰ نفسـہ بٱلصمٺ، ۋمن أج‘ـمٰل شخصٓياٺـہ الرۋائيـۃ (شخصيـۃ آلأحـڍب) ۋظاه۫ريٱ ۋقع آلأح‘ـدب في حـب شابـۃ ج‘ـمٰيلـۃ محـاولآ ٱلٺضحـيـۃ بحـياٺـہ عڍه مرٱٺ مٰن أج‘ـلھا، ۋبڍآ أنـہ حـب رجل لآمرأـۃ ۋٱرٺفع ٱلگآٺب بمٰسٺۋٱه بآلقڍرة علےٰ ٱلٺصۉير، لگن ٱلۋاقع أن آلأحـڍب بعاه۫ٺـہ ۋالنگرآن ۋالقمع آلذين عانےٰ منه۫مٰآ، وقع في ح‘ـب دفء الجمٱل آلإنسآنےٰ المٰح‘ـرۋم منـہ (ۋآلمۉجۉڍ أيضآ بأعمٰاقـہ الدٱخ‘ـليـۃ) جمٰال ظھر أمٱمـہ في صۋرة آمرأـۃ، عطفٺ عليـہ ۋلمٰ ٺسخ‘ـر مٰن عاھٺـہ أۋ ٺشۋيـہ ج‘ـسدھ، ۋليس مٰج‘ـرد ح‘ـب رجل لآمرأـۃ. گان ھڍف ٺضحـيآٺـہ من أج‘ـلهٱ إبقاء هذا الجمٱل الإنسانےٰ في ٱلح‘ـياة فلآ يحـرمٰ آلۋجۋڍ مٰنه۫، لقڍ أدرگ بعظمـہ (ۉھۋ الأح‘ـڍب) أن فنٱء ج‘ـسده۫ القبيحـ يعنےٰ اسٺمٰراريـۃ أعمٱقـہ ٱلإنسٱنيـۃ الج‘ـمٰيلـۃ بٱلبقٱء، لقڍ ظل أحـدب نۋٺردآم قآبعآ خ‘ـلف جڍرٱن الگٱٺدرٱئيـۃ، منعزلآ عن العآلمٰ، عاج‘ـزا عن أےٰ آٺصٓآل خ‘ـٱرجي، گرمز لعآھـۃ ٺبعده عن آلعالم، ۉگاٺهامٰ لمجٺمع يعزل العٱهـۃ ۉيخفيھا ويح‘ـٺقر ٱلضعيف ۋينھش ٱلمحـرۋمٰين، ومايٺح‘ـگمٰ في گل ذلگ ھۋ مٰنظومـۃ المجآل ٱلحـٱگمـۃ، لقڍ ٺح‘ـۋل الأح‘ـدب إلےٰ گيان منعدمٰ ۋعٱجز عن ٱلفعل حـٺےٰ ٺأٺےٰ الشرٱرة الٺي أنٱرٺ مٰآبڍآخ‘ـلـہ آلمٰٺمٰثلـۃ في ٱلجمٰآل ٱلإنسٱنےٰ (ٱلمٰرأـۃ) فيح‘ـڍث ٱلٺغير ۋيمٰٺلگ ٱلقدرة علےٰ ٺغير مج‘ـرى الأح‘ـداث، ۋيصٓبح‘ مٰصير القوة في يڍ ٱلمٺح‘ـگمٰ فيهم، ۋيٺفوق أح‘ـڍب نۋٺرڍام علےٰ الجميع بأن يصبح‘ أفضل منه۫مٰ. أزمٰيرالدآ : ه۫ي بنٺ امرأـۃ فرنسيـۃ من رآيمس، ۋآسمھآ الحـقيقي أج‘ـنيس. مٰنذ طفۋلٺھٱ گٱنٺ فائقـۃ ٱلجمٰال. وفي يۋم مٰا أٺٺ مج‘ـمۋعـۃ من الغج‘ـر إلےٰ آلمٰدينـۃ ۋسرقوآ أزمٰيرآلڍٱ ۋاسٺبڍلوها بگۋازيمۋڍو القبيحـ. گبرٺ ٱلطفلـۃ عنڍھمٰ ۋٺعلمٰٺ عٱڍآٺه۫مٰ ۋٺقآليڍھم وطرقهم في آلمعيشـۃ ۋسُمٰيٺ "لآ أزمٰيرآلڍآ". إعٺقدٺ أمٰهٱ أن ٱلغجر قد قٺلۋٱ طفلٺه۫ا، صٱمٰٺ ۋصٰلٺ بقيـۃ حـيآٺھآ گنآسگـۃ ۋٺوقر فردة آلح‘ـذٱء آلذي أضآعٺـہ ٱزمٰيرآلدآ عندمآ ٱخٺطفٺ، فرڍة الحـذٱء آلثانيـۃ ح‘ـملٺهآ أزمٰيرآلدآ گمٰيدآليـۃ صٰغيرة حـۋل عنقه۫ا لآعٺقٱده۫ٱ أنها سٺجد أمھآ يۋمٰآ مٰٱ. قبل إعدام آزمٰيرٱلدآ بقليل ٺج‘ـٺمٰع آلأمٰ بآبنٺھٱ من ج‘ـديڍ. في بٱريس لآح‘ـق أزمٰيرآلدا أعڍاء آلغجر آلحـٱگمٰين. أزمٰيرٱلڍٱ بلغٺ ٱلسٱدسـۃ عشرة ۋٺعمل راقصۧــۃ. شعرها أسۋڍ، طۋيل، مٰج‘ـعڍ ۋبشرٺھا سمراء اللۋن، عينٱھٱ سۋداۋٺان ۉگبيرٺآن ۋرمۋشه۫آ طۋيلـۃ. آلگثير مٰن آلرجال أح‘ـبۋه۫آ ۋخ‘ـصٓيصٰا گۋٱزيمۉدۋ وفرۋلۋ آلذين يعٺقدٱن أن ٱلفٺاة لآٺح‘ـبه۫مٱ أۋ ربمٱ ٺگرھه۫ما. دۋمٰ گلۋڍ فرولۉ: أرشيدياگۋن فرۋلۉ خصٰمٰ البطل في آلرۋايـۃ، ۉمٰع ذلگ فهۋ لآيجسد آلشخصۧـيـۃ ٱلشريرة آلمثآليـۃ، يضح‘ـي ليعٺني بأخيـہ ٱلأصٓغر جيه۫ٱن، آلذي يرد لـہ الجميل بإضٱعـۃ مٰالـہ في لعب القمٰٱر ۋٱه۫مٰآلـہ لدرٱسٺه۫، إلےٰ ج‘ـانب ذلگ يح‘ـآۋل أن يعلّم گۉازيمٰۋڍۋ، لگن صمّٰمـہ صٓعّب آلأمور، ٺعلم فرۉلو ٱلسحـر آلأسۋد بعد أن فشل في أن يج‘ـعل من ج‘ـيھٱن ۋگوٱزيمٰۉدۋ مٰآ يريدھ، گان گۋازيمٰودۉ لـہ أڍٱة بدۋن إرآدة ٺطيع آلأۋامر فح‘ـسب، قلبـہ يح‘ـٺرق من حـبـہ لأزمٰيرالڍا، فقڍ أح‘ـبه۫ا من آلنظرة الأۋلےٰ. أفلآمٰ: 1923 أحـدب نۋٺرڍام (ۋٱلآس ۉۋرسلي، لۋن شٱني) 1939 أح‘ـڍب نۋٺردام (ۋليآم ڍيٺرل، ٺشآرلز لۋٺن، مٰۋرين أوھارآ) 1956 أحـدب نۋٺردآمٰ (جين دلآنۋي، أنٺۋني گۋين، ج‘ـينٱ لۉلۉبريجيدآ) 1982 أح‘ـدب نۋٺرڍٱمٰ (مٰٱيگل ٺگنر، أنٺوني ھۉبگينز، ڍيرگ ج‘ـٱگۋبي، ج‘ـۉن جيلغۋد، ليسليان دٱۋن) 1996 أح‘ـڍب نۋٺرٱدٱمٰ لشرگـۃ ۋالٺ ديزني 1997 أح‘ـڍب نۋٺردٱمٰ (بيٺر ميڍاگ، مآنڍي باٺينگين، ريٺشٱرڍ ھاريس، سلمٰےٰ ح‘ـٱيگ، إدۋٱرڍ أٺرٺۋن، بنڍيگ)   مٱ إن يشرق ۉج‘ــہ آلطفل حـٺےٰ يصّٱيحـ أفرآڍ آلعٱئلـۃ الملٺفۉن گدآئرة ح‘ـۉلَـہ ٺلمع گل الأعين إذ ٺلمع عينٱه۫ گل ج‘ـبين ج‘ـھم يٺه۫لل لـہ ۋسواء خ‘ـضرَ"يۋنيۋ" أعٺآب آلبيٺ أو أۋقد "نۉفمبر" نارا في الح‘ـجرة للدفء يأٺي الطفل فٺأٺي البھج‘ــۃ ۋيھل آلنۋر نضحـگ ۉنصيحـ مٰرٱرآً ۋننٱڍيـہ ۉإذا يخطو ٺرٺعڍ الأم نأخذ أح‘ـيآنٱ في ثرثرة ۋأحـٱديث عن آلۉطن عن آلدين عن ٱلشعراء وعن رۋح‘ ٺسمٰۉ بصۧـلآة ۋٺسابيح‘ يٺوقف گل ح‘ـڍيث حـين يهل آلطفل فۉداعآ لسمٰآءٍ ، وطنٍ ، شعرٱء ۋقديسين ليلآً... إذ نغفۉ ح‘ـيث ٺھيمٰ ٱلرۋح‘ بوديان ٱلأحـلآم نسمٰع صٓۋٺ إنين گصٓڍى يٺغلغل في أعواڍ ٱلغآب يلمع فجرٌ گفنآر، يۋقظ أجرآسا وعصآفير يآ طفل... أنٺ الفجر ۋروح‘ـي ٱلۋاڍي ۉبأجمل أزھٱر يٺعطر إذ ٺسٺنشقهُ۫، روح‘ـي آلغابـۃ ح‘ـيث الأفنان المظلمٰـۃ ٺعج بھمٰس ۉشعٱع فٱٺن لگَ أنٺ... ۋلأن عيۋنگ ملآےٰ بجمٰال لآ يٺنآه۫ےٰ ۉلأن يديگ البٱسمٰٺين لم ٺمٰٺڍٱ لضرر أۋ قڍميگ ٱليآنعٺين لمٰ ٺٺسخ‘ـآ بالوح‘ـل الگامٰن فينٱ يآ رأسٱً قڍسيآ، يا طفلآ أشقر يٱ ملگآ ذا إگليل ذه۫بي گمٰ ھۋ ح‘ـلۉ في بسمٺھِ، في طيبٺهِ۫ في صۧـۉٺٍ يٺمٰنےٰ أن ينطق أشياء ۋأشيٱء ۋبگاء ما أسرع أن يه۫دأ يٺرگ نظرٺـہ ٺٺج‘ـۋل في دھشـۃ ويقڍمٰ رۋح‘ـٱ لحـيآة، ۉفمٰآ للقبلآٺ يا رب آح‘ـفظھُ ۋاح‘ـفظ أحـبٱبي، خلآني ۉالأه۫ل حـٺےٰ أعدائي آلمٰنٺصرين يٱ رب گيف أرى آلصۧـيف بلآ أزه۫آر؟ ۉالقفصۧـ بلآ أطيآر؟ ۋخ‘ـليـۃ نحـل ليس بها نحـل؟ ۉآلبيٺ بلآ طفل؟ * ٺرجمـۃ: محـمڍ ٱلسنبآطي  لآ أھٺم لآ بٱلأبرآحـ ولآ بآلأج‘ـراس ولآ أدري شيئا عن مٰلگٍ أۉ مٰلگـۃ أج‘ـهلُ ، ۋأقر بج‘ـه۫لي ، إن گآن ٱلگآھن يٺعآلےٰ ، ۋإذا ما گٱن بآليۋنانيـۃ أمٰ بٱللآٺينيـۃ يٺلۋ القڍآس! أنسيل دمٰۋعٱ أمٰ نمٰٱيل رقصاً؟ ۋهل ٱلأعشآش لھآ ثرثرة ٺٺباڍله۫ٱ؟ ماذٱ يٺهادى في خ‘ـلڍي؟ لآ شيء سۋى أني أعشق. يآ ج‘ـين! ھل ٺدرين معارج‘ أح‘ـلآمي؟ في نقلـۃ عصٓفۋرٍ ٺٺنقلھآ قڍمگِ ٺلگ آلبيضآء إذ ٺٺخطين آلج‘ـڍۋل ۋٺعرقلني أي ٱلأشيآء؟ سلسلـۃ لآ مٰرئيـۃ يآ جين- عبر ٱلأفق ٺجرج‘ـرني نحـۋ المنزلِ - أعني مٰنزلگِ ۋٺضايقني ٺلگ الأجۋآء ٱلبآھرةُ، إلےٰ مٰطرٍ ٺٺحـۋلُ ، ۋبحـبگِ ٺصٓبح‘ـُ أۋقآٺ ھنآء في قلبي مٰآ يشغلني يٱ جين أني أعشق زهرة ثوبگِ أگثر من گل نج‘ـۋمٰ الآفآق. * ٺرج‘ـمـۃ: مٰح‘ـمڍ آلسنبآطي  غڍاً مٰع آلفج‘ـرِغڍاً...ۉقبيل آلشرۉق سأمٰضي إليگِ وأعرف أنگِ ٺنٺظرين قڍۋمٰي ۉأعبرُ ذٱگ آلجبل ۋأجٺاز ٺلگ المٰرۉج‘ـَ ۋلن أٺأخ‘ـر عنگِ گثيراً سمضي أراقب مٱ في خيٱلي ۋلسٺ أبٱلي بمٰٱ يٺرٱءى ۋلآ مٰٱ يضج‘ـّ وحـيداً غريباً ذرآعآي مٰضمٰۋمٰٺان ۋرأسي محـڍب أسيفاً... نھٱري گليلي ۉلن أٺطلع نح‘ـۉ آلمسآء يُسآقط ذه۫بآً ۋلآ للزوارق ٺأۉي بعيڍٱً إلےٰ " ھآرفلير" ۉح‘ـين أج‘ـيئگِ سۋف أگلل قبرگِ بٱلأغصٰن ٱليانعـۃ. * ٺرج‘ـمٰـۃ: مٰح‘ـمٰد ٱلسنباطي  وهذه بعض تواقيع من كلماته :^^        أٺمنےٰ أن ينٱل ٱلمٰوضۋع رضاگم   بٺمٰنےٰ آسٺفڍٺۉ من مۋضۋعي هذا  ۋگذالگ آنصحـگم بمشٱهڍه۫ ٱلآفلآمٰ الٺي الٺےٰ گٺبھٱ هذاٱلآڍيب  أح‘ـب ان أشگر  أخي Ŧιɾαѕ Cуçℓσηє علےٰ ٱلٺۋٱقيع ٱلرٱئعـۃ و آلأخٺ Loudi علےٰ ٱلطقم 
التعديل الأخير تم بواسطة حلم القمر ; 08-12-2013 الساعة 04:01 PM 
|
|
07-15-2013, 02:00 AM
|
#2 |
|
أحتاجَ لِـ حبك يارب ♡
رقـم العضويــة: 230407
تاريخ التسجيل: Jun 2013
الجنس:
 المشـــاركـات: 395
نقـــاط الخبـرة: 200
Gmail :
 Twitter :
 Tumblr :
 Formspring :
 |
رد: الأديب فيكتور هوجو <<<تابع لمسابقة أدباء الغاب
يمنع الحجز في الاقسام الادبية
التعديل الأخير تم بواسطة حلم القمر ; 07-15-2013 الساعة 04:49 PM |
|
|
|
07-15-2013, 02:28 AM
|
#3 |
|
وُڪأنهـُ..ڪانُ حٍلُِماً.!
رقـم العضويــة: 181800
تاريخ التسجيل: Jan 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 2,174
نقـــاط الخبـرة: 3905
Skype :
 |
رد: الأديب فيكتور هوجو <<<تابع لمسابقة أدباء الغاب
 سلام من الله يغشاكي وعين الله ترعاكي.. اختي الموضوع راااااائع جدااا.. لا استطيع وصفه فمن لايعرف فيكتور كوجو الروائي العالمي التي تحولت كتاباته الى افلام والى انميشن وانتشرت قصصه بروعه تلك الكلامات التي صاغها كانت عباره عن الالمه الذي عانه في تلك الفتره اخرج من اروع الروايات التي اثر بي منذ الصغر البؤساء _ وقصه الاحدب وكيف كانت معانتهم كانها حقيقه واشعاره الرقيقه العذبه بكلمات رااائعه جدااااا راق لي موضعي اختي من تصميم ومجهودك واضح عليه جدا تسحقي الفوز شكرا لهذه المعلومات الرائعه والاشعار الجميله التي اخترتها من مجموعه الاديب ارجو لكي التوفيق في امان الله اختي الرائعه ايا _سان ^^  التعديل الأخير تم بواسطة حلم القمر ; 07-15-2013 الساعة 04:50 PM |
|
|
|
|
07-15-2013, 02:42 AM
|
#4 |
|
رئيسة الأقسام الأدبية
جمعية العاشق الحرة  
رقـم العضويــة: 95329
تاريخ التسجيل: Jul 2011
العـــــــــــمــر: 31
الجنس:
المشـــاركـات: 39,098
نقـــاط الخبـرة: 9772
|
رد: الأديب فيكتور هوجو <<<تابع لمسابقة أدباء الغاب
السلام عليكم
حبيبيتي ينقل الموضوع الى مكانه المناسب وهو قسم ملتقى الادباء اهلين بك اياي سان ماشاء الله موضوع ولاارقى منه وايضا مقولات رائعة وكيفية عملها على شكل تواقيع راق لي عملك الرائع ويستحق التثبيت  كل الشكر للمبدعة Ochako Uraraka
التعديل الأخير تم بواسطة حلم القمر ; 07-16-2013 الساعة 02:06 AM |
|
|
|
|
07-15-2013, 02:55 AM
|
#5 |
|
مسؤول فريق الإنتاج
 
رقـم العضويــة: 160701
تاريخ التسجيل: Jul 2012
الجنس:
 المشـــاركـات: 13,130
نقـــاط الخبـرة: 3160
|
رد: الأديب فيكتور هوجو <<<تابع لمسابقة أدباء الغاب
~ يمنع التعديل على رد المشرف
 ~
التعديل الأخير تم بواسطة Žόяόşķί ; 07-17-2013 الساعة 02:14 PM |
|
|
|
|
07-15-2013, 02:59 AM
|
#6 |
|
مشرف سابق
رقـم العضويــة: 168470
تاريخ التسجيل: Oct 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 13,916
نقـــاط الخبـرة: 4424
|
رد: الأديب فيكتور هوجو <<<تابع لمسابقة أدباء الغاب
يمنع الحجز في الاقسام الادبية
التعديل الأخير تم بواسطة حلم القمر ; 07-15-2013 الساعة 04:53 PM |
|
|
|
|
07-15-2013, 03:16 AM
|
#7 |
|
عاشق ذهبي
رقـم العضويــة: 179903
تاريخ التسجيل: Jan 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 3,257
نقـــاط الخبـرة: 1302
MSN :
 Facebook :
 |
رد: الأديب فيكتور هوجو <<<تابع لمسابقة أدباء الغاب
السلام عليكم
إن شاء الله بألف صحة و خير أختي ؟ الموضوع في قمة الروعة و التنسيق والمعلومات ما أكثرها و أغناها تستحقين كل التقدير تم الشكر + التقييم بالتوفيقـ/..! |
|
|
|
|
07-15-2013, 03:17 AM
|
#8 |
|
عاشق ألماسي
رقـم العضويــة: 175734
تاريخ التسجيل: Nov 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 5,691
نقـــاط الخبـرة: 1334
|
رد: الأديب فيكتور هوجو <<<تابع لمسابقة أدباء الغاب
وِعَ ـلَيّكمِ آلَسًسًـلَآمِ وِرحً ـمِة آلَلَهِ وِبّـركآتُهِ آوِلَآً حً ـآبّـة آشّـكركِ أخٌ ـتُيّ آلَغّ ـآلَيّة آيّآ سًسًـآنٌ عَ ـلَى آلَدُعَ ـوِة آلَرآئعَ ـة لَمِوِضوِعَ ـك إنٌ لَمِ يّخٌ ـبّـ ضنٌيّ آنٌهِ آلَآوِلَ فُيّ آلَمِسًسًـآبّـقَة لَكِ ~ بّـآلَتُوِفُيّقَ طٌبّـعَ ـآً كآلَعَ ـآدُة أخٌ ـتُيّ حً ـفُظٌـكِ آلَلَهِ مِبّـدُعَ ـة فُيّ طٌرحً ـكِ وِتُقَدُيّمِكِ لَلَمِوِضوِعَ ـ آنٌآر آلَلَهِ بّـصِـيّرتُكِ عَ ـلَى آلَدُوِآمِ آخٌ ـتُيّ .. آلَمِوِضوِعَ ـ رآئعَ ـ جَ ـدُآً وِمِتُكآمِلَ وِأيّضآً آلَطٌقَمِ إبّـدُآعَ ـ مِنٌ آلَأخٌ ـتُ آلَغّ ـآلَيّة * ιΘƲɖί يّعَ ـطٌيّهِآ آلَفُ عَ ـآفُيّة يّآربّـ عَ ـلَى آلَطٌقَمِ آلَرآئعَ ـ رآئعَ ـ جَ ـدُآً . هِذٌهِ آوِلَ مِرة آسًسًـمِعَ ـ بّـهِآ عَ ـنٌ هِذٌآ آلَأدُيّبّـ آلَمِبّـدُعَ ـ آحً ـسًسًـنٌتُيّ آلَآخٌ ـتُيّآر آيّآ لَلَأدُيّبّـ فُهِوِ نٌآدُر حً ـقَآً وِلَمِ آسًسًـمِعَ ـ بّـهِ آلَتُوِقَيّعَ ـ جَ ـدُآً رآئعَ ـ يّعَ ـطٌهِ آلَفُ عَ ـآفُيّة آلَيّ صِـمِمِهِآ لَكِ ~ بّـآلَتُوِفُيّقَ لَكِ أخٌ ـتُيّ فُيّ آلَمِسًسًـآبّـقَة آلَرآئعَ ـة وِنٌرجَ ـوِ مِنٌكِ تُقَدُيّمِ آلَأفُضلَ وِآلَأفُضلَ عَ ـلَى آلَدُوِآمِ جَ ـزَيّتُ خٌ ـيّرآً ... التعديل الأخير تم بواسطة حلم القمر ; 07-15-2013 الساعة 04:51 PM |
|
|
|
|
07-15-2013, 05:08 AM
|
#9 |
|
غَريـبْ
رقـم العضويــة: 51483
تاريخ التسجيل: Jun 2010
العـــــــــــمــر: 28
الجنس:
المشـــاركـات: 8,461
نقـــاط الخبـرة: 2762
Twitter :
Youtube :
 Tumblr :
|
رد: الأديب فيكتور هوجو <<<تابع لمسابقة أدباء الغاب
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..~ كيفك أختي ؟!؟ إن شاء الله بخير ؟! مـآ شـآآء الله عليكِ أختي .. أبدعتي بموضوعك هذا بكل ما تعنيه كلمة إبدآآع من معنىً ,, فيكتور هوغو .. سمعت عنه الكثير وأكثر ما أعجبني هو موضوع إسلامه .. أحسنتِ باختيارك لهذا الأديب المتميّز ,, وأتقدّم بالشكر للمصممين الأعزاء <<< بآآرك الله فيكم أبدعتم بحق .. وأتمنّى لكِ التوفيق بالمسابقة من كلّ قلبي ,, وبانتظار إبدآآعـاتك القـادمة .. تقبّلي مروري وتقييمي ,, في حفظ الرحمن ..} التعديل الأخير تم بواسطة حلم القمر ; 07-15-2013 الساعة 04:52 PM |
|
|
|
|
07-15-2013, 05:50 AM
|
#10 |
|
カイドウ
رقـم العضويــة: 159112
تاريخ التسجيل: Jul 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 18,257
نقـــاط الخبـرة: 3468
|
رد: الأديب فيكتور هوجو <<<تابع لمسابقة أدباء الغاب
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف الحال أختي ؟ إن شاء الله بخير..^^ ماشاء الله تبارك الله بالفعل عمل جبار بمعنى الكلمة لتوء علمت من هو وقد أعجبني كلامه جداً أحسنتي الإختيار وفقك المولى عز وجل ووفق دنيا وأخرةة وأشكر فراس على التصاميم الجميلة & Loudi على الطقم الرائع الله يعطيكم الف عافية جميعاً تم التقيم & الشكر & النشر تحياتي. |
|
|
|
 |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
العرض العادي
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع الأديب فيكتور هوجو <<<تابع لمسابقة أدباء الغرب:
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| مميز: إيزابيل الليندي : الوآقعية السحرية < تابع للمسابقة أدباء الغرب . | K2 | قسم ملتقى الأدباء | 15 | 07-08-2013 10:00 AM |
| (فيكتور هوجو (Victor Hugo) سلسلةأعلام الأدب العالمي by M-G 05 | الجزائري05 | قسم الأدب العربي و العالمي | 9 | 06-04-2012 09:47 PM |
الساعة الآن 08:19 AM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة
rel="nofollow" 