نقاشات Fairy Tail (إلنسخَه الثالثة)

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة e m p e r o r

فريق داك نزل الحلقة بترجمة و إنتاج راقيين

حمل و إنت مغمض و مترجمين أغنية البداية و النهاية

نعمـ و بالفعلـ بدأت التحميلـ عملهمـ راقيـ فعلااا منـ انتاجـ و ترجمة و كذلك يدققونـ ترجمتهمـ جيدااا

نعمـ مترجمينها الأغانيـ فيـ انتظار انتهاء التحميلـ

.

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة z є я σ

العاشق بما أنه مسافر فما أظن يترجمها

مو مشكلة يتابع من أي ترجمة جيدة ويريح نفسه xd



بنسبة لمسألة التحول إلى تنين

فأظن احتمال أن زيريف حول أكونولوجيا منطقي

فهو قادر على هذا الشيء مثلما يفعل مع الشياطين

نععمـ العاشقـ ربما ينزلها معـ الحلقة الثانية غالبااا , أنا الآنـ احملـ منـ داك , ترجمة و انتاجـ

مميز جدااا

.

نعمـ تحويلـ زيريفـ لأكنولوجياا امر منطقيـ على الاغلبـ , فهو حولـ آلافـ الشياطينـ

..

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة A y m e n !

لقد نزلت الحلقة منـ فريقـ دااك و همـ فريقـ رائع جدااا و أعمالهمـ كلهاا مميزة و انتاجهمـ كذلك

.

فريق داك جيد لكن مجملًا لا تعجبني ترجمتهم من ناحية الصياغة وإيصال المعنى

تابعت من anime power وصراحة أفضل بكثير

لذا دائم أتابع منهم أو من العاشق

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة a y m e n !

نععمـ العاشقـ ربما ينزلها معـ الحلقة الثانية غالبااا , أنا الآنـ احملـ منـ داك , ترجمة و انتاجـ

مميز جدااا

.

نعمـ تحويلـ زيريفـ لأكنولوجياا امر منطقيـ على الاغلبـ , فهو حولـ آلافـ الشياطينـ

..

أظن ذلك ويكون أفضل بما أنه تأخر

-

الواضح الآن ومن كلام أركاديوس أن زيريف من حول أكنولوجيا

لذا أعتبره شيء منطقي وهو كما قلت شيء غير صعب على زيريف

لكن هناك أمر أخر هل صحيح أنه قاتل التنين إذا إستعمل سحر قاتل التنين بكثرة فإنه سيتحول لتنين أم لا ؟؟؟ ناتسو وجاجيل إنفجعوا لما فكروا في ذلك ؟؟؟؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة z є я σ

فريق داك جيد لكن مجملًا لا تعجبني ترجمتهم من ناحية الصياغة وإيصال المعنى

تابعت من anime power وصراحة أفضل بكثير

لذا دائم أتابع منهم أو من العاشق

أنا تابعت منهمـ ماجيـ و الصراحة كانـ عملـ مميز و الأفضلـ منـ الجميعـ يشرحـ الماعنـ ترجمة الأغانيـ

ترجمة رائعة و بسيطة حتى أنهم عملوا دليلـ مرجعيـ للفهمـ المبسط

و الشيء الرائعـ فيـ عملهمـ هو الانتاجـ لا أنكر ترجمة أنميـ باور رائع فعلا و همـ بدئوا ترجمة الانميـ

منـ البداية , لكنـ انتاجهمـ لا يصلـ روعة انتاجـ داكـ خاصة أنهمـ اصدارتهمـ منـ اسبابـ تأخرها انهاا منـ

ال Ts و انتاجهمـ لهاا راائعـ , أنا منـ جهتيـ اما أحملـ منهمـ او منـ العاشقـ

السبب هو الانتاجـ معـ روعة الترجمة , مهتمـ جدا بالإنتاجـ , ساشاهد الحلقة بعد شويـ

لأعملـ انطباعـ لهاا إنـ شاء الله

.

طيب ممكن كمان ترجمة داك لإني ناوي أعمل مقارنة بين الترجمتان ؟؟؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سفاح

لكن هناك أمر أخر هل صحيح أنه قاتل التنين إذا إستعمل سحر قاتل التنين بكثرة فإنه سيتحول لتنين أم لا ؟؟؟ ناتسو وجاجيل إنفجعوا لما فكروا في ذلك ؟؟؟؟

لا طبعاا لا علاقة لاستعمالهـ بكثرة بالأمر , هيـ مجرد تفكير سادجـ منهمـ

.

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة urahara kisuke

بالعكس لاحظ ان ماكاروف قد تم تضميد جروحه و علاجه علاج اولي لكي تتوقف اصابته

ثم بعدها اتجهت ويندي الى ناتسو لكي تنقذه

و الجروح حق ماكاروف يتم علاجها تلقائياً لكن تحتاج الى وقت اطول لهذا ماكاروف استغرق الارك بأكمله لكي يستعيد جزء من عافيته

هجوم اكنولوجيا = موت فوري لذلك شجرة تينرو لا تستطيع فعل شيء

هجوم هاديس ليس كذلك حيث انه لا يقتل الشخص مباشرة

و لو كان ماكاروف سيموت فوراً من تلك الاصابة لما تمكنت الشجرة من منع ذلك

لان الحالة بوقتها ستكون مثل حالة اكنولوجيا

و من كل هذا يمكن القول ان هجوم ستينغ على جيما ليس قاتل بشكل فوري

+

اذا لم يكن جاد لما كان استخدم طور البرق كما انه كان غاضب

و جميعنا نعرف ان ناتسو يكون جدي من يعصب

مهما كانت قوة المشاعر فهي لا تجعل الشخص يرتفع بمستويات عليا هكذا

ستينغ قوته معروفة و هو لا يمكنه هزيمة جيما هكذا في قتال عادي

عادي
السّر كلّه يكمن في عنصر المفاجئة مثلما كنت تقولون

فعندكا مثلاً لاكسوس أيضًا تعرّض لجهوم مباشر من الآماتيراسو
قد تكون سبّبت إرهاقًا له و استنزفت بعض قواه

إلاّ أنها لم تمحي نصف جسده

إضافة لأنّ شجرة التينروجيما كانت تمدّ أعضاء فيري تايل بالطّاقة السّحرية الإضافيّة

لذا ، واضح أنّ ضرر إصابة ستينج على زعيمه أكبر

==============

إذًا ماذا بشأن مشاعر ناتسو المفرطة اللّي خلاّته يسحق شخص يفوقه قوّة بـ 100 سنة

أقصد لاكسوس

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سفاح

2- بما أنه العاشق مسافر فليش ما تشوفوا الحلقة من ترجمة المحبين فهو أول من يترجمها وينزلها بمختلف الجودات ...

هناك من أفضل منه بكثير
العشق ، أنيم باور ، mst ، داك

كلّهم أفضل منه في الترجمة ، و جودتهم أروع طبعًا بما أنّ إنتاج المحبّين ليس بالمستوى

ما يميّز المحبين هو السرعة مع ترجمة مفهومة من دون اخطاء

أنا كنت لأنتظر ، لكنّي أردت أن أجرّب رؤية ترجمة أحد الفرق ، و الّتي لم ترقى للإبداع بعد للأسف