الحلقة الأولى من Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مرحبًا بجميع مُتابعي فريقنا وروّاد منتديات العاشق
أجل أجل، ها قد عُدت لعالم الفانسب، عودة اشتياق وعطاء للسّاحة عبر بوابة الإسبادا
وعبر هذا المشروع اللطيف، الذي أسعى إلى تقديمه لكم بأبهى حُلّة
وللتنويه: قد يكون هذا الإصدار مُجرّد إصدار أولّي
فعندما شرعت بالترجمة من هوربيل علمت لاحقًا بأنّ الفريق الانجليزي damedesuyo سيقوم بترجمة هذا الأنمي
وهو من أفضل الفُرق الانجليزية المعروفة، وسيكون الأفضل في هذا المشروع
ولكن كما أسلفت للأسف لم أعلم بذلك إلّا بعد شروعي بالترجمة من كرانشي"هوربيل"
مع ذلك فلقد قدمنا إصدارًا ممتازًا للحلقة سوف تعرفون مدى صحّة ذلك بعد مُشاهدة الحلقة
لكن حينما يقوم فريق damedesuyo بإصداراللحلقة سنحدد إمكانيّة طرح نسخة أخرى من عدمها عبر رصد الفروقات بينهما
الجدير بالذكر أنّ هذه الحلقة مدّتها ساعة كاملة تقريبًا
لذا هوربيل قاموا بتقسيمها إلى جزئين
عُذرًا على الإطالة
مُشاهدة ممتعة
الاسم بالياباني: ゼロから始める異世界生活
الاسم بالرومانجي: Re:ZERO -Starting Life in Another World
الاسم بالانجليزي: Re: Life in a different world from zero, ReZero
الاسم بالعربي: الحياة في عالم مختلف من زيرو
النوع: TV ، الحالة: يُعرض حاليًا
البث: كُل اثنين الساعة 1.05 صباحًا
الاستوديو: White Fox
عدد الحلقات: 25
التصنيف: دراما، خيال
الفئة العمريّة: +17
القصة تتحدث عن سوبارو ناتسوكي و هو طالب عادي فُقد في العالم البديل
وتم إنقاذه من قِبل فتاة جميلة ذات شعر فضي، بقي سوبارو بالقرب منها كي يرد لها الجميل
وتابعوا الباقي بأنفسكم فالقصّة لا تتحمّل الحرق إطلاقًا
# تم طرح النسخة النهائيّة:
Ep1 | 720p | 591 MB | mkv | Soft Sub
gulfup | uplea| jj
ملف الترجمة:
هنا
ترجمة وإعداد: ♥ Just Ez ii σ
ستايلات: d α ɴ ɴ α
رفع: ѕαвσяσω
تصميم البنر والبوستر: urahra
مدونة الفريق
التعديل الأخير تم بواسطة b r k a n ; 05-14-2016 الساعة 05:29 PM
|