[الدورة الشاملة] الدرس الأول الحاويات و الفرق فيما بينها.

مشكور اخي على الموضوع حقا موضوع الترجمة شيء
صعب

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ѕα.gнσѕтѕ

امممممممممم استعجلت في كتابت درسك .. فـ فيه الكثير من الأخطاء .. *.*

مثل



امممممم .. أخطأت عندما قلت "هذه اللاحقة soft sub" .. *.*

.. الـ mkv مجرد حاويه متطور .. وارفاق الترجمه بالفديو فيه .. سوفت .. سب .. هي فقط احدى مميزاته .. *.*

اخي الكريم بالنسبة للحاوية mkv طبعاً هي حاوية متطورة و هناك الكثير من المعلومات عنها
ولكن أنت تبدا مع مبتدئين يعني اذا جيت وشرحت نظام الفقرات مين راح يفهم ؟
والحاوية mkv softsub لذلك مارح نجي ونساوي مصايب للناس

امممممممم .. *.* avi سوفت سب .. *.* *.* *.* ..امممممممممممم لم أسمع بهذا الشيء من قبل

بالنسبة للحاوية avi راجع النت شوي بلكي تلاقي شي


اممممممم .. *.*

ماقريت الموضوع كامل .. *.*

بس .. كذا .. مرور بسيط .. *.* .. *.*

راجع كلام الاخ احمد صلاح

سلامات

كما قال قوست يوجد بالدرس العديد من الاخطاء

غير الاخطاء الي ذكرها قوست

لا وقت لدي لتصحيحها لكن ياليت تنتبه بالمرات القادمه وتتاكد من المعلومات

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة امجد صلاح

كل الحاويات تقبل السوفت لكن بتفاوت

رسميا الـ avi لايقبل السوفت

هذا ما يهمني .. *.*

+ انا قلت اني ماسمعت بذلك <~ AVI سوفت سب .. *.* .. ولم أتكلم عن ما سواها .. من صوري .. او حاويات منبثقه من هذه الحاويه او شيء من هذا القبيل

+ لم أتكلم عن الـ mp4 .. *.*

انا ما قلت .. لك اشرح .. نظام الفقرات او شيء من هذا الكلام .. *.*

أنا قلت من الخطأ ان تسمي حاوية الـ mkv soft sub .. *.*

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة pain1

مشكور اخي على الموضوع حقا موضوع الترجمة شيء
صعب

لا صعب إلا أمر لم يجد له عزم .. *.*

زي ما اتقنها غيرك تقدر تتقنها .. *.*

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة pain1

مشكور اخي على الموضوع حقا موضوع الترجمة شيء
صعب

السلام عليكم

أخي الترجمة ليست شيئا صعباً ,حتى تكون مترجماً من الأساسيات أن تكون صبوراً

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ѕα.gнσѕтѕ

هذا ما يهمني .. *.*

+ انا قلت اني ماسمعت بذلك <~ avi سوفت سب .. *.* .. ولم أتكلم عن ما سواها .. من صوري .. او حاويات منبثقه من هذه الحاويه او شيء من هذا القبيل

+ لم أتكلم عن الـ mp4 .. *.*

يا اخي نحنا ما ننزل هل مواضيع غير من شان الفائدة الشخص الي يعرف شيء يعلم الشخص

الاخر و المخطأ يصحح لغيرو من شان الفائدة

عن جد اخي اعجز عن شكرك بجد الف شُكر اخي قدمت لي معلومت فدتني كثيراً خاصة وأني للتو مبلشة بدخول عالم الانتاج..
ربي يجزيك كل خير على ما قدمت..

~السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ~

~ كيف الصحة اخي ... أنشاء الله بخير ؟ ~

~ اشكرك اخي على الدرس الفيد جدا لمن يريد الترجمة ~

~ بارك الله فيك و بالتوفيق في باقي الدروس ~

~ تم التقيم + الشكر ~

~ تقبل مروري , سلامي ~