دراغون بول زد الحلقة السادسة Dragon Ball Z 006 HD

وعليكم السلام و رحمة الله و بركاته.

أخييييييييييييييييييييييييرا..
والله كنت أنتظرها بفارغ الصبر. ^_^

تسلم أخي الكريم و الله يعطيك العافية.
شكــــــــــــــراً على الترجمة الرائعة.

في أمان الله..

شكرا لك علئ الترجمة
واتمنئ لك التوفيق

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة magical

الـسـلـامـ عـلـيـكـمـ ورحـمـة الـلـه وبـركـاتـه
كـيـفـ حـآلُكـ عـزيـزيـ dr.killer ؟ يـاربـ تـكـونـ فـيـ أفـضـلـ حـالـ
بـسـمـ الـلـه عـلـيـكـم كـلـ شـي بالـمـوضـوعـ حـلـو ومـرتـبـ! Kawaii-132 ، ومـحـتـوآهُ الآنـمـي الآسـطـوريـ الـذيـ جـعـلـ صـآحـب سـلـسـلـة نـاروتـو يـسـتـوحـيـ بـعـضـ شـخـصـيـاتهُ مـنـهـ .
لـديـ إسـتـفـسـار إلى الأخـتـ contrast إذا سـمـحـت ....
كـيـفـ جـعـلـتي الـهـيـدر يـتـنـاسـقـ أُفُـقـيـاً بـشـكـل جـمـيـلـ جـداً مـع خـلـفـيـة الـمـوضـوعـ؟
لأنـ كـاتـبـ هـذا الـرد يـحـاولـ مـنـذ سـاعـاتـ ولـإنـه جـديـد فـي عـالـم تـنـسـيـقـ الـمـواضـيـع بـشـكـل إحـترافـي فـإنه يـواجـه صـعـوبـة بـآلـغـة لـلـوصـولـ لـنـتـيـجـة مـقـبـولـة حـتـى عـنـد تـسـاويـ البـُعـد الأُفُـقـيـ لـلـهـيـدر والـخـلـفـيـة لـ944
تـم الـتـقـيـيـمـ + الشُكـر
فـي أمـآنـ الـلـه وحـفـظـه

بـدأتـ الـفـكـرة تـتـضـح ولـكـنـ الـقـلـيلـ مـنـ المـسـاعـدة لـن يـضُـر

شكرا لك على ردك يا أخي
أنا في أفضل حال و الحمد لله في كل الأحوال
نتمنى أن تكون بخير أيضا
بالنسبة لتساؤلك أظن أن عرض الهيدر و الخلفية يجب
أن يكونا متساويان و يبلغان قيمة 954 بيكسل في العرض
و ليس 944 كما قلت، جرب أن تغير عرض الصور، و إن
واجهت مشكلة أعلمني برسائل الزوار أو الخاص، لأنه يمنع
قلب المواضيع في هذا القسم إلى ساحة دردشة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالك ؟
عساك بخيــــــر
ماشاء الله ترجمة مميزه وانتاج رائع للحلقه
والتصميم جميل
يعطيكم الف عافيه
بالتوفيق في انهاء المشروع

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك اخ كيلر على هذه الترجمة الرائعة للانمي الاروع واستمر في تقديم المزيد من الإبداعات
تمّ التقيم+الشكر

وعليكم السلام

طرح جميل ومجهود مدهش جدا

الف الف شكر على الحلقة الرائعة

ومن تقدم الى تقدم دائما

مع خالص تحياتي وتقديري

عاشت الأيادي على الموضوع الرائع بكل معنى الكلمة.
في الحقيقة لقد شاهدت هذا الأنمي السنة الماضية لإني لم أُكمل مشاهدة على سبيتون.
الأنمي معروف كالأسطوري وفعلًا هو أنمي أسطوري.

أستمر يا صديقي البطل...

ودي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة H i t l ε r

اڷسڷام عڷيڪم ۈرحمۃ اڷڷہ ۈبرڪاتہ

ڪيف حاڷڪ أخي Dr.Killer ؟؟

إن شاء اڷڷه بخير ۈ صحة ۈ ع’ـافية

ماشاء الله عمل فردي كامل يدل على براعتك وحبك لهوايتك ..

للأسف لم أرى دراغون بول من ترجمتك لحد الآن لأنني أحب رؤية الحلقات على

شكل دفعات وليس حلقة اسبوعياً، كما وددت أيضاً أن تبحث لشريك لك يقوم بمساندتك

بالترجمة فالأنمي حلقاته عددها ليست بالقليل كما أنك تعمل وحيداً على كل شيء وأخشى

أن يأتي اليوم الذي تعلن فيه تركك لهذا المشروع الأسطوري ..

شكراً لك على كل ما عملته وما ستعلمه لاحقاً وبالتوفيق لك أخي العزيز ..

ٺم + +

ٺح‘ـياٺي لگ ۋفي آمآن اللـہ ۉرعايٺـہ .. ..

و عليكم السلام و رحمة الله
بخير و الحمد لله في كل الأحوال
نتمنى تكون بخير أيضا، و شكرا لك
الطرح على شكل دفعات فكرة جميلة لكنها
تأخذ وقتا بين طرح و آخر، و هي مكافئة
في عددها للحلقات بشكل أسبوعي، قد أنهج
هذا الأسلوب فيما بعد، أما بالنسبة للمترجم، فأنا
أنتظر أحدا ليتطوع لمساعدتي، + في موضوع الأول
يعني موضوع الحلقتين 001&002 لاحظت تقيما وضع
فيه أحدهم " تسلم اخي على المجهود، ترجمتك بحاجة لتدقيق،
اذا اردت يُمكنني المُساعدة بذلك كي تكون ترجمة مثالية "

هكذا، و للأسف و يا لسخرية القدر،
لم أرى هذا التقييم إلا بعد مرت مدة
و رحت أبحث عن صاحبه و لم أجده
لأني حصلت على تقييمات كثيرة جدا.
و أناديه الآن إن كان يقرأ هذه الكلمات
"أطلب مساعدتك لو سمحت"



ردودكم يا إخوان مشجعة
شكرا لكم جميعا

السلام عليكم

كيف حالك أخي Dr.Killer

شكرا على هده الحلقة الجميلة
التي كنت في إنتظارها
اتمني ان توفق في إكمال هدا المشروع الضخم
و تبدعنا كالعادة بترجمتك الإحترافية

تقبل مروري

واصل
يا
أسطورة

يعطيك الف عآفية يآ مبدع ..

لكن خلني اكلمك بصرآحة ..

كل متآبعين هذا الانمي يعرفون انه لم تتم ترجمة الحلقات الاولى الا من اينيمي ددآون ، و بالجودة المتوسطة ، فـ ان اكملت مشروعك بهذه الجودة والترجمة الجميلة ستصبح حلقاتك المرجع الاول لـ اي شخص يريد متآبعة الانمي ..
لكن لي ملاحظة بسيطة الخط كبير حجمة ويآخذ الشاشة و بزيآدة ، بمآ انك وضعت شعار العآشق على الحلقة فـ اعتقد انك من فريق العآشق ، نصيحة استخدم خط الفريق المعروف والجميل ، ممكن تحميل احد حلقات ون بيس وتشوف كيف جمآل الخط ، اعتقد تقدر تسال احد اعضاء الفريق او تسحب ملف الترجمة من حلقات ون بيس و تشوف الخط ..


شيء اخير و انت حر فيه ، حلقآت زد كثيرة و تحتآج همة كبيرة حتى تنهيهآ كلهآ لو كنت مخطط تترجم كل الحلقآت ، افضل انك تترجم كآي بحكم انه مختصر و بدون فلر وفرق 140 حلقة عن زد و بنفس الاحدآث ..
صحيح فيه ترجمآت كثيرة لـ كآي بحكم انه جديد ، لكن خل هدفك انك تكون الافضل و المرجع من بينهم ^_^ ..