مانجا Fairy Tail الفصل الأخير 545 بعنوان: أصدقاء لا غنى عنهم (فريق العاشق للمانجا)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
كيف حالكم عشّاق هذه المانجا الرائعة!

2017-07-21
اليوم الذي انتهت فيه إحدى أعرق مانجات الشونين شبه الحديث
Fairy Tail!

تختلف الآراء حول كونها تحتوي على نفحات من الإيتشي أو قوة الصداقة
ولكن بلا شك لها جمهور وشعبية حول العالم
وبالرغم من هذا استمتعنا برسم هيرو ماشيما الرائع والحس الفكاهي في المانجا

تعتبر أحد أطول مشاريع فريق العاشق للمانجا بمجموع 300 فصل مترجم تقريبًا
فقبل أن تكون مانجا جيدة أو سيئة هي مانجا استلمها الفريق ومنحها طاقم العمل الكثير من وقته

فها نحن اليوم وبكل حزن وأسى نودع أحد أعمدة فريق العاشق للمانجا
ونفخر بأننا شاركناكم هذه التحفة الفنية طوال السنوات الخمس الماضية

وبالرغم من تخبط المانجا في السنوات الأخيرة إلّا أنه لا أحد ينكر أنها مانجا رائعة متنوعة

نعتذر أن بدر منا أي خطأ بقصد أو بدون قصد
مع تحيات فريق العاشق لترجمة المانجا






رقم الفصل: 545 (الأخير)
عنوان الفصل: أصدقاء لا غنى عنهم








ترجمة - لصق - تبييض:
Mr.Assassin


تبييض الصفحات الملونة:
Kunieda + Marco San + Mr.ZaKaria + ameur


تدقيق:
Yasser-sensei + hasanshixo10


تلوين ورسم:
Kunieda + Marco San + DanteXDante


------------------------------------------------------------------


والأهم من كل هذا أن لا ننسى شكر كل من عمل على هذه المانجا ومنحها القليل أو الكثير من وقته دون مقابل
جزاكم الله كل خير، فبدونكم لم نكن لنصل إلى هذه اللحظة وهذا الإنجاز الكبير
وأعتذر مقدمًا لو نسيت أي شخص


المترجمين، الذين عملوا على هذه المانجا منذ أن دخلت تحت راية فريق العاشق للمانجا
فبدونهم.... حسنًا، لا وجود لفيري تيل

A.C.E
Hagane no Renkinjutsushi
H a m o o d
Mistoogan
Just.Scream
AzorAhaiSoulFury
hasanshixo10
Soldier X
نآإيـف
YasseR-sensei
Mr.Assassin


المبيضين، فبدونهم الترجمة عبارة عن كلمات متناثرة
فهم أصحاب الفضل، ويبذلون قصارى جهدهم لإظهار الفصل بشكل جميل ولائق

ساواكو ( Izabela)
Blue DRaGOn
S A W
J U V I A
Mr.Assassin
أمل (hope Light/Hope)
fahad
D7am
Anabelle
H a M o o D
dr-House
Just.Scream
anime ♥
KEl3rabawi
Kunieda
Marco San
Mr.ZaKaria
Madara
ameur
zaitona
Kyoko 40
سآيو
Stella
Hicham


المدققين، العمود الفقري لطاقم العمل
فهم يدققون الترجمة ويحرصون على خلوها من الأخطاء النحوية والإملائية
ويهتمون بأدق التفاصيل كعلامات الترقيم والإعراب والهمزات وكل شيء جميل ومهم في اللغة العربية
بدونهم.... الترجمة بالأوردو

Kando
Kudsu
AzorAhaiSoulFury
hasanshixo10
YasseR-sensei
دائما متفائل
A S M H A N
الهدرازي



الملونين، يضيفون لمسات جمالية ورائعة للفصول
سواء بتلوين صفحات من الفصل نفسه أو Line art لشخصيات معينة
مهمين للتفريق بين الفرق العادية والفرق المتميزة، وفريق العاشق أول فريق "عربي" بدأ تلوين الصفحات و الـ Line art


Mr.Assassin
M7MAD
Just.Scream
Hicham
H.N
edo Reem~
ساواكو ( Izabela)
Assassin.Bee








هنا





هنا








وفي النهاية أشكركم نيابة عن الكل... شكرًا لدعمكم المتواصل لنا

ومثل ما قال ياسر في أخر فصل لمانجا بليتش
راح أفتقد أيام الأحد والسبت بدون فيري تيل وتسمري على الشاشة من أجلها ... مانجا ترجمتها ممتعة أكثر قرائتها
استمتعت بكل فصل وبرفقة أعضاء مميزين تحملوني طوال السنتين الماضية

لكن لكل بداية نهاية
وبأذن الله مستمرين بأعمال جديدة ومشاريع أخرى
وانتظرونا في دفعات دسمة لفصول فيري تيل الخاصة والمانجات الجانبية الخاصة بها

في أمان الله وحفظه ~

---

التعديل الأخير تم بواسطة MЯ. ΛѕѕαѕѕΙη ; 07-25-2017 الساعة 01:46 AM