المجلد الخامس من karneval

بســــم الله الرحمـن الرحيــم

الســـلام عليـكم و رحمة الله تعآآآلى و بركآتهـ

أهــلآ بالكل

كيف حآلكمـ ؟؟ ان شاء الله في أحسن الأحوآآل ~

~

تــــآآدآآآ !!

هـــآآقد عـدت مع مجلد آخر من المآنغآ التي نعشقهآ جميعآآ " كرنفــآل "

أعلم أنني تأخرت >> كالعآدة

بدآية الدرآسة و المشآريع الكثيرة هي التي أخذت كل وقتي ><

و طبعآ هنآك تأثير قليل للكسل >> هآآه ؟ قليــل ؟؟

أحم أحم .. على كل حــآل ..

هذه المرة لم أعمـل وحدي ..

تلقيــت مسآعــدة كبيرة من الغآآلية Black Knight

لولا فضـل الله تعآلى ثم هـي .. لما أكملت المجلـد ..

يكفي أنها سآعـدتني في تبييض جميع الفصول

كمـــآ أنها شجعتنــي كثيرآآ ..

و كآنت تحرسني حرآآسة شديدة حتى لا أهرب و أتأخر في الترجمة هع

يمكنكم شكرهـآ و إلا لإستغرقت شهوور في ترجمة هـذا المجلد XDD

~

مــرت الكثير من الأحدآآث في هـذا المجلد ..

و بــدأت قصة جديدة تمــآآمآ ..

في أول 4 فصول ستكون حــول ينـآري ..

الذي هرب من منزلـه و ذهب لمدينـة فآتنآم للبحث عن أمـه ..

و يلتقي نــآي و البقية لتستمر مغآمرته معهـم ..

النهاية محزنة بعض الشيء .. محزنـة جدآآ >> سحقآآ !

و آخر فصليــن >> و هما الأهم !

سيقع فيهمـآ غآريكي في سوء فهم آخر ><

كـل هـذا بسبب تجنب يوغي الإجابة على أحد أسئلته ..

و ستتعرض صدآقتهمــآآ للإختبار مرة أخرى ~

و سنكتشــف بعض الأشيآء حـول كآروكو !

ذلك الفتــى الذي يمــلأه الغمـوض .. من هـو بالضبـط ؟؟

و هل كآروكو الذي كنا نراه منذ البدآية مع اليسكـآ هو كآروكو الحقيقي ؟

و أيضــآ .. هــل يوجد كــآروكو وآحد ؟ و في أي جهـة هو ؟

كـل هذه الأسئلة ستعرفون بعض إجابآتها في هـذا المجلد ..

رغم أنها لن تكون دقيقة تماما .. فقط ركـزوا في الاحداث و ستفهمون هع ~

يكفــي حرقآ .. أترككـــم تستمتعون مع قراءة المجلد بنفسكم !



الإســم : Karneval

الإسم باليـآبآنيـة : カーニヴァル

المــؤلف : Mikanagi Touya

سنة الإصدآآر : 2008

النــوع : أكــشن ، مغـآمرات ، كوميديـآ ، قوى خارقـة ، خيـآل



بطــل قصتنــآ " نــآي " يبحث عن شخص مهم بالنسبـة له

" كـآروكو " .. بعـد أن عـآشآ معــآ كـأنهمـآ إخوة في الريف / الغابـة ..

إختفـى كاروكو فجـأة تآركـآ خلفـه بقـع من الدمآء ، و سوآآر خـآص

نـآي يفترض أن بإمكـآنه إيجآده إذا ذهـب إلى [ السيركوس ]

لكن رجـال الآنسة " مايـن " يمسكـون به و يأخذونه كعبيـد .

" غـآريكي " سآرق محتــرف .. يسعــى لجمع أموآل طـآئلة

و عنــد سطوه على أحد القصور ( قصر الآنسة مايـن ) .. يلتقــي فجأة بـ نآي

فيطلـب منه نـآي إخراجه من هنآك

غـآريكي لم يرفض الطلب .. لكنـه إشترط عليـه إخبآره عن [ السيركوس ] و عن كـآروكو

و عنـد محاولـة الفرار من القصـر

كلاهمـآ يــشآهـد لأول مرة أشيآء غريبة جدآ .. وحوش في هيئـة بشر

و مع مرور الوقـت يصبحـآن مطلوبآن لـدى قوآت الأمـن

و عندمــآ كادا يفقـدان الأمل في النجــآة ..

يتـــم إنقآذهمــآ من أقــوى منظمة دفآعيـة في البـلاد [ السيركوس ]

و يبــدآن مغامرتهمــآ كعضوآن فيهـآ ~



تبييــض : Black Knight

ترجمــة : Aкαтѕυкi

رفــع : Aкαтѕυкi

































25
http://www.mediafire.com/?q2fi3o38ujqpbjf

26
http://www.mediafire.com/?mvc9o763cjyige3

27
http://www.mediafire.com/?8csve8mr4h6rcao

28
http://www.mediafire.com/?1l6815k7u4gezxh

29
http://www.mediafire.com/?ychohmoder9wel4

30
http://www.mediafire.com/?1u9dsv0q66dd3xw

المجلـد الخآمس كآملا : هنــآآ

~

مجلـد على الميديـآفاير فيـه جميع الفصـول [ متجــدد ] : هنـــآ

المجلدآآت الســآآبقة [ على مركز الخليج ] :

المجلــد الأول

المجلـــد الثـآني

المجلـــد الثـآلث

المجلـــد الـرآبـع

.
.

~

شكــــر خـــآآآص

لصديقتــي الغآليــة Black Knight

فقــذ بذلت مجهودات كبيرة .. و كآآفحــت معي حتى النهآية ..

كانت تشجعني في كل مرة أتوقف فيها عن الترجمة أو أتعب ..

و قد قدمت لي نصآئح كثيرة للتحسن ..

كما أنها ستعمل معي من الآن فصاعدا في التبييض ..

هـذا سيجعلنا نسرع أكثر ان شاء الله =)

شكــرآ جزيـلا لك حبيبتي بلاك .. لن أنسى جمييلك ما حييت ^^

.
.

~

أصل أخيرا إلى ختام موضوعي ..

كما أنني ربما سأتأخر قليلا في ترجمة المجلد القآدم بسبب الدراسة ^^

المهم أننـآ أخيرآ أكملنا كل الفصول التي كانت مترجمة سابقا بالعربية ..

و من الآن فصاعـدا سنبدأ مرحلـة جديدة إنطلاقا من الفصل 31

و سنكون أوول فريق يترجمه للعربية بإذن الله

~

أتمنى لكم قراءة ممتعة .. و أرجـو أن تعجبكم الترجمـة

ان لاحظتم أي أخطاء .. أو لديكم أي ملاحظات ..

لا تبخلــوا بإخبآري بها .. فهي ستسآعـدني على التحسن بإذن الله =)

أنتظر ردودكم على أحــر من الجمـر ..

فكل هذا العمل لأجلكم أنتم ..

و سأكون مسرورة جدا بقراءة ردودكم ولو كانت بسيطة ..

دمتـــم في حفـظ الله و رعآيتهـ