فــــــــــــــــاتن الليل . *تــــــــــــــابــــــــع الــــــــمـــــــسابقه *

السلاااااااااااااااااام عليكم أيها الاحباب
ورحمة الرحمــــــــــان علــــــــــــــــــيكم وبركـــــاته
كيف الحــــــــــــــال بـــــــــــــألف خــــــــــــــــــــيـــــــــــــــــــر
بمشيئة الــــــــــــمنان الـــــــــــــــخــــــــــــــالق
وحفظكم ربــــــــــــــــــــى من كــــــــــــل شـــــــــر وأبعد عنــــــــــــكم كل سؤ
ودمــــتم بفضل ربى بكـــــــل خير .
وفى البدايه أود أن أ شكر أختى وصديقتى الــــغا لــــــــيه
*ɒɪɢɪмσи нɪĸαяɪ * على التصميم الــــــرائع
فــــــــــــألـــــــــــــــــف شـــــــــــــــــكر لهـــــــــــا
وجــــــــــــــزاهـــــــــــــا ربى عنى خــــــــــــــيـــــــــــــــر الجــــــــــزاء .

اليوم سوف أتحدث عن الشاعرة التى كان من آخر باقتها الشعريه قصيده بعنوان * فاتن الليل * تلك التى عجزت حروفى
أن تصف مدى روعة مــــــــا كتبت .. من الأشـــعار ..تطيب للنفوس ذكروها
أجل سوف أ تحدث اليوم أنا . .عن شـــــاعرة وقفت أمــــــــــــام ...مــــــؤلفاتها حائره .
أيها أكتب... وأيها الأروع فوجدت.. كل مــاكتبت يفيض ..بأنغام الحرية والجــــــــــمال .
ســــــــــوف أكتب لــــــــــــكم اليــــــــــــوم ...عن بحـــــــــر الابداعـــــــــــات .
عن الشــــــــــــاعرة التى قد لايعرف عنها الكثير .. شيئ رغم أنها تستحق ...
الكثير سوف أكتب .
اليوم عن حسنــــــــــائى ...وهى * نجاة الزباير*
أجل سـوف أكتب عن هذه الحسناء ... فى خَلقها وخُلقها المُحِبّة
للكلمة الطيبة، العاشقة للشعر والسحر، المتيَّمة بالموسيقى ..والإيقاع ..والنغم،
ترافقك ..في حلبة القصيدة.، تخاصرك برقّة،
ثم تحملك برفق على أجنحة شفافة ...من نور إلى أقصى سماوات ...الفن والإبداع؛
تطعمك شهداً من حدائق معرفتها الغنّاء..، وتسقيك كؤوساً من الدهشة والانفعال،
وتهدي إليك جواهر متقَنة الصنع من فعل ريشتها
وأناملها البيضاء التى تكتب ...ذهب بحبرها الفضى ذاك ..,
بعض المعلومــــات عن شــاعرتى *نجاة الزباير *
تعتبر الشاعرة والناقدة نجاة الزباير من أهم الأصوات الشعرية في المغرب
وفي العالم العربي، هي عضو اتحاد كتاب المغرب، ورئيسة تحرير كتاب افروديت،
عضو فخري بدار نعمان للثقافة بلبنان،
عضو الهيئة العليا الاستشارية لعرار بالأردن،
كانت من بين العقول العربية التي كرمتها الجمعية الدولية
للمترجمين واللغويين العرب لعام 2007،
ترجم شعرها للغات حية منها الفرنسية، الإسبانية، الإنجليزية،
شاركت في أنطولوجيا الشعر النسائي المغربي،
لأنطونيو رييس رويس، ترجمة عبد اللطيف الزنان،
والأنطلوجيا الخاصة بمجلة القنطرة (Bigbride) الأمريكية
و التي تضمّ نماذج من الشعر المغربي المعاصر، يصدرها ” مايكل روثنبغ ”
مؤسس حدث مائة ألف (100.000) شاعر لأجل التغيير من ولاية كاليفورنيا.
وقد أعد الأنطولوجيا للنشر وترجمها الشاعر والأستاذ القدير الحبيب الواعي.
صدر لها ديوان: أقبض قدم الريح 2007 دار وليلي للطباعة مراكش المغرب،
كتاب بوابات منفتحة الأشداق: منشورات أفروديت ,
دار وليلي للطباعة 2001 مراكش المغرب.
كتاب فاكهة العوالم فوق مائدة الولائم 2004:
دراسة خاصة بديوان ولائم المعارج للشاعر أحمد بلحاج آية وارهام الصادر
عن منشورات المشكاة بالدار البيضاء.
ديوان قصائد في ألياف الماء 2009 المطبعة الوطنية بمراكش،
كتاب فواكه الصرخة نظرات في عالم التشكيلي المغربي
محمد البندوري 2009 المطبعة الوطنية بمراكش،
ديوان لجسده رائحة الموتى 2010 المطبعة الوطنية بمراكش،
كتاب رسائل ضوء وماء، 2011 مطبعة وليلي بمراكش ( شعر / نثر)،
ديوان فاتن الليل / 2012 مطبعة وليلي بمراكش.
الصوره الشعرية
من المعلوم ان الصور الشعريه أمر مهما !....
عند كاتب الشعر ......وتعتمد الصورة الشعرية ...تماماً مثل ..
بقية الفنون الجميلة على التجربة والعاطفة والخيال.
إلى أنه يعدَّ الشعر من فنون المحاكاة كالرسم،
فالرسّام يرسم الصورة بالريشة والألوان،
والشاعر يرسم صوره الشعرية بالألفاظ والعبارات.
لكن .. الشعر أرقى من الفنون التشكيلية،
لأنه يأخذ بطرف من الفنون الموسيقية كذلك،
فالشاعر مولع بالموسيقى الداخلية والخارجية...
للألفاظ والعبارات، ما يجعل سامع الشعر ينفعل به ويطرب.
ولكي ينجح الشاعر في رسم الصورة الشعرية الرائقة .
يستخدم تقنيات التجريد والتجسيد والتشخيص والمجاز .
بما فيه من تشبيه واستعارة وكناية وتلميح وغيرها.
ولكن يبدَ أن الصورة الشعرية سيف ذو حدّين،
به يحيا الشاعر وعلى نصله يلقى حتفه. فإذا كانت الصورة الشعرية ضبابية اللون،
متداخلة الخطوط، منبعجة المنظور؛ ضاع القارئ في متاهات التأويل.
وإذا أكثر الشاعر من استخدام الصور الشعرية في القصيدة الواحدة،
دون أن تكون متناغمة منسجمة، حصل الغموض السيئ،
الذي يسلب القصيدة جودتها وتأثيرها.
وغالباً ما يحصل الغموض بتداخل الصور الشعرية المركّبة.
واليوم شــاعرتى هى أميرة الصور الشعرية .
نجاة الزباير هي أميرة الصور الشعرية بامتياز،
فهي تستطيع أن تأتي بصورة شعرية في كل جملة موسيقية من قصيدتها.
وهذه الصور متناغمة متناسقة تتعانق في لوحة رائعة هي القصيدة الزبايرية. [/COLOR]

من مؤلفاتها التى تعتمد فيها على الصور الشعرية .

أفرغتُ العمرَ في فنجانهِ
وبيني وبيني مشينا
خُفّانا عِشقٌ
ظَمَأُنا روايةٌ عنتريةٌ،
ولما تعبنا جلسنا بين الأطلال
نُردِّدُ: " قفا نبكِ من ذِكرى حبيب ومنزلِ"
فهل عُدنا غريبيْن
يصطادنا حُزنُ الخريفْ
أم ضائعيْن
يستقبلنا ألَمُ النزيفْ؟!!"

فبدءاً من العنوان وحتى آخر كلمة في هذا المقطع،
نجد صورة شعرية في كل جملة موسيقية من جمل القصيدة،
ما عدا جملة " هل عدنا غريبيْن".
وهذه الصور الشعرية متناغمة متناسقة في لوحة فنية واحدة متماسكة،
بحيث لا تتسبب في ضبابية القصيدة ولا غموضها السيئ،
بل تزيدها إشراقاً ووضوحاً. فالعاشقان في سفر، يمشيان،
وعندما يشعران بالظمأ يستريحان لتناول فنجان قهوة،
ولكنهما يتعبان من سفر العشق، فيجلسان بين الأطلال لتذكّر منازل الحبّ والأحباب،
وتأخذ العاشقة بالتساؤل بأسىً شفيف ما إذا كان ربيع الحبَّ قد آذن بالزوال،
ولم يبق لهما إلا الخريف والنزيف.
هذه اللوحة الفنية الرائعة، المطرّزة بإحالات ثقافية على تراثنا الأدبي،
تعبِّر عن ذات التجربة الإنسانية التي عبّر عنها نزار،
ولكنها هنا أقرب إلى حزن الأنثى وشعورها بالفقدان والأسى منها إلى غضب الرجل وثورته.
وهي لا تلقي اللوم على الآخر،
بل يستشعر القارئ منها شيئاً من الاستسلام للقدر،
وكثيراً من الحنان والتسامح.
أوليست هذه أمــــــــــــــــــــــيرة الصور الشعرية؟؟؟ ..
لا بل هى فى نظـــــــــــــــــرى أميرة للشــــــــــاعرات !!!!
فمــــــــــــــا أروع مــــــــــا سطرت تلك اليد ...
على سطور الشعر فى اللوحة الفنية المتداخلة الالوان فزاد بها تئلقا وجمــــــــــالا ....
فحفظ الله شـــــاعرتى المغربية ...
نجاة الزباير وأدااااااااااااااام نـــــــــــجاحها إلى أبعد الحدود ........

فى حوار مع زباير سؤلت شاعرتى بعض الاسئلة الشيقه
جئت لكم بأروع مــــــافيهاأتمنى أن تنـــــال إعجـــــــــابكم وتحوذعلى إستحسانكم ....

الـســؤال الأول؟؟؟؟؟


كيف جئت إلى القصيدة أو كيف جاءت إليك؟


دعني أرتب شعيرات الفكر التي تتساقط اللحظة من جبين التذكر، لعلي أقبض على تلك الفلتات الأولى التي غذت إحساسي لأكون كما أنا الآن، شاعرة تسألها عن البدايات. تصور بأن البصمات الأولى التي أبحث عنها، وكأني شرطية تنقب في دفاتر النفس، كي أقبض على جرم اسمه القصيدة التي سرقتني مني، ورمتني في بحارها لم أجده. لذا سأعصر اللحظات لأقول لك:

كنت أطل من نوافذ النفس أبحث عني، عندما هزت أوتاد الروح، فتزلزلت كينونتي، عندها تمسكت بذيل الحلم علني أجدني، ومنذ ذلك الوقت ـ أي من سنين خلت ـ نسجت معها حكايات شهرزادية في بلاط اسمه صبوات القصيد.

لذا لا يهم كيف همت بي، ولا كيف استجبتُ لإغواءاتها .كل ما أعرفه أنها أصبحتْ أنا، وأصبحتُ أمشي بقدميها وأرشف معانيها، فهي ذلك الظل اللصيق بنور كفي، والذي من خلاله أبصر كل عوالمي.


السؤال الثانى ؟؟؟؟؟

طيلة التاريخ الشعري العربي كانت أغلب الأسماء التي بصمت الساحة الشعرية العربية تأتي من المشرق، فيما كنا في المغرب نكتفي بالنقد فقط، حتى سادت المقولة الشهيرة التي أطلقها المشرقيون "نحن نبدع وهم ينقدون". هل مازال الوضع كما كان عليه الآن في نظرك؟ وهل مازال لهذه المقولة صدقيتها أم اختلف الأمرشيئا ما؟

ما أعرفه الآن؛ أن المغرب أصبح مركزا شعريا تتلاقى فيه الأمواج الشعرية الكونية بكل اللغات.

ألا ترى سيدي الفاضل، كيف يمثل المغاربة القصيدة المغربية في المحافل الدولية والعربية، ولا داع لذكر الأسماء، لأن ذكر البعض دون الآخر يخلق حساسيات نحن في غنى عنها. وليسمح لي مدير ورئيس تحرير مجلة نوارس العربية التي نمثل أحد أعضاء إدارة تحريرها الشريف محمود النجار، عندما راسلنا قائلا: "لدينا الرغبة في فتح خطوط مع الآخرين وخصوصا في المغرب لمعرفتنا بغزارة الإنتاج الأدبي في المغرب".

أنا فخورة بشعرائنا وشواعرنا، حتى وإن لم ينصفهم النقد كما يجب، إلا أن الركب الذي يمشون فيه شامخ بتميزهم، ولأن العالم أصبح قرية صغيرة، فإن المقولة التي ذكرتَ متجاوزة من عهد بعيد، لأن التلاقح الثقافي السائد قد جعل كل المبدعين إخوة يجمعهم الحرف فوق مائدة التباري نحو الأفضل.


السؤال الثالث ؟؟؟؟؟


تحاول بعض الأقلام النقدية التمييز والتفريق في الأدب بين الأصوات الرجالية والأخرى النسائية، من خلال إبراز ميزات ينفرد بها الأدب النسوي تجعله متفردا ومختلفا ، هل أنت مع هذه التصنيفات أم أنك ترين أن الأدب شعرا كان أم قصة أم رواية يُبدي تميزه من قيمته كنص إبداعي بغض النظر عن جنس صاحبته أو صاحبه؟


أنا ضد هذه الثنائيات التي تعبث بذاكرة المتلقي، فإما أن يكون النص متميزا أو لا يكون، فما معنى أدب نسائي وآخر رجالي، فكل نص يحمل ثقافة صاحبه.

فهل كل تسلل الخطاب النسائي لقصائده من الرجال سيدعى أدبه كما ذكرت؟ لا نظن ذلك . مثل الشاعر نزار قباني المعروف بقصائده التي تحمل خطابا أنثويا بامتياز. وهل إذا قرأت إبداعا لا يحمل اسم صاحبه، ستعرف بأن كاتبه رجلا أو امرأة؟!!


السؤال الرابع ؟؟؟؟

يلاحظ القارئ لشعرك حضور قضايا إنسانية وقومية (عربية) مع العلم أن الشعر هو قمة التعبير الإبداعي الذاتي، إذن كيف تستطيعين تناول هذه القضايا والإلتزام بها في إبداعك مع الحفاظ على ذاتيتك الشعرية والتعبير عنها إبداعيا؟


ما معنى أن تكون شاعرا، إذا لم تقسم ذاتك في جسوم كثيرة كما قال عروة بن الورد؟ أن تكتب عن الذات فقط، معناه أنك شاعر أناني تحاول رسم ملامحك بفرشاة معاناتك الخاصة دون التفاعل مع ما يجري حولك.

أنت شاعر معناه؛ أنك وإن انتهى زمن النبوءات والرسالات صوت يجب أن يجمع في ذبذباته ما يؤرق الإنسانية جمعاء.

أنا هنا؛ أفرش الآلام بساطا كلما رحلتُ فوق صهوة القصيدة، واستلقيت فوق رمالها الحارقة، نعلي بضع خيالات تطوف بي في مملكة الحروف، وزادي أوراق أسطورية تدفعني للانسلاخ عني، والقبض على فيض كوني اسمه الإبداع الحقيقي.

نشأنا على صوت القضية الفلسطينية، وتحركنا في رقعتها بحزن عميق، ولما كتبتني القصيدة جمرا، كانت فاتحةَ انطلاقي في عالم الشعر. وبدأت أحزان الوطن الكبير تشغل مساحات من ذاتي.

أذكر بأني كتبت يوما قصيدة عن الحرب، فجاءتني رسالة من أحد القراء بالمشرق يسألني عن أي حرب أتحدث. فاستغرب أن أكون من بلد يعيش السلام، وأعانق بحروفي بلدانا تهزها زلال الحرب هنا وهناك.

لقد اعتبرتُ القصيدة دوما مَعْبَرًا نحو الحرية الذاتية بمعناها الواسع، للانطلاق في موكب الخيال، وغزل تلك الجزئيات الداخلية لتكون قميصا صوفيا، أتدفأ به من صقيع الواقع المليء بالخيبات، فكانت تيمة الحب في أشعاري جواز مروري نحو آفاق الكينونة الكبرى، حيث أصافح الإنسان في كل مكان.

فجسدت قصائد لي أشخاصا مثقلين ببراكين المعاناة من وحي الكتابة. منها قصيدة : جندي قبعة ووطن، الغريب، وصايا من دم وتراب، دراهم نواسية لمتسول وهمي، و السجين رقم 7945 . هذه القصيدة التي تبعثرت حروفها بين آلام سجين فلسطيني أقول فيها:

بيني وبين الحرية ألف عام
لا تَخَفْ من شكلي
فأنا الوسِيمُ الَّذِي ...
اقتربْ أكثرَ..
لتسمع مدني تَعَوِي
هَلْ مَازِلْتَ تَتَرَدَّدُ
كيف تصافحُ حُلْمِي
مَاتَ.. ألَمْ تعرِفْ بعدُ؟
أنا بَقَايَا رَجُلٍ كَانَ.
(...)
قالت حبيبتي يوما
بأنِي طفلٌ يحسن البكاءْ
ولم تعرف بأني غدوتُ
رجلاً لاَ يعرفُ الانحناءْ.
(...)

وغيرها من الأشعار التي صلت في معبد الوطن الكسير .
فانا لا أكتب عن اليومي الذي قد يجعل الشاعر ثقيل الهمس وهو يمشي في مملكة الحرف، بل أسافر في هذا الوجود، وفوق قسماتي علامات استفهام تخترق كل ما يجري حولي.

هكذا أغيب في هجرة خطواتي، وأتيه في كل المعالم، أنى رمت بي القصيدة أرتمي، لا أختار اتجاهاتها. فيمتزج رحيق الذات بمرارة العالم الغريب، وأراني سائحة برداء شفاف من مشاعري، أكبو وأنهض بين هذه الأصوات، وأرفع عقيرتي بالغناء قائلة: أنا تلك العاشقة التي تنزف حبا للإنسان الشريد، الذي لا ينام بسبب خوفه الدائم من الطوفان. ولا أسمي هذا بطولة ولا بحثا عن شيء ما، لأنه ماء وجودي يسقي نبتة الذات كي تشعر بأنها تحيا .

إلى هنا ينتهى حديثى عن أميرتى وحسنائى وشاعرتى * نجاه الزباير *
لا أستطيع أن أصف لكم مدى إستمتاعى وأنا أكتب موضوعى ذاك
فحبى للشعر يفوق التخيل أستمتع كثير بالكتابة عن مثل هؤلاء الشاعرات
كم أتمنى أن أغوص وأتعمق فى تــاريخ الشعراء
حتى أجمع بين القديم والجديد وبين الشعر الجهلى والشعر فى الاسلام
للشعر دوااوين كثيرة لم أطلع عليها بعد لكنى سوف أفعل قد تكون خبرتى قليله
لكنى كتبت على قدر إستطاعتى أتمنى لكم الاستفادة مما كتبت
فأنا لم أكتب عبثا هذا الكلام إستمتعت بكتابته وأتمنى أن تستمتعو بقرائته
وأعترف أنى لم أوفى شـاعرتى حقها لكن كم أتمنى أن تستفيدو مما كتبت عنها ....

وأدااااااااااااامكم ربى بـــألف خيييييييييير ....
وأتمنى أن ينال الموضوع إعجابكم
ويحوذ على رضـــــاكم
وعليكم منى السلااااااااااام وأفضل التسليم
والصلاة والســــــــــلا اااااااااااااااام على الحبيب محمد صلى الله عليه وسلم ....

---

التعديل الأخير تم بواسطة سحر الإبتسامه ; 07-03-2014 الساعة 05:49 PM

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
كيفك يا غاليه
مبروك كتبتي الموضوع اخير
الله يوفقك بالمسابقه
استفدنا كتير من المعلومات عن شاعرتنا العربيه
نجـــــــــاه الزباير
وقصيـــــــــده فاتــــــــــن الليل احسنتي الاختيار
تقبلي مروري البســــــــــــيط جدا
وســــــــــــــلام ^^

السلام عليكم
كيف الحال يافاتنة القسم الادبي؟
ماهذا العنوان الذي اثار الجنون
وتبحور في طيات الشعور
لقد لفتتني فكرة الاسئلة
والاجابة التي تميزت بالروعة
ودقة المعلومات الرائعة
لقد استحق الموضوع التثبيت
مع خالص تحياتي

السلام عليكم

كيفك ؟؟ اخبارك؟؟

موضوعك راائع جدا

لقد ابدعت بتنسيقه وترتيبه

مشكورة على ابداعك

والتصميم حلو

lمشكورة لابداعك

تقبلي مروري البسيط


وشكرا

شكرا لك اختي على الموضوع الرائع ^0^

صراحه اول مره اعرف هذه الشاعره فشكرا لك ..

والتنسيق روووووعه مشاء الله ^_

ننتظر المزيد من اعمالك ^_*

كلمـاتك اروع من الخيــــال
وأجمل من ضياء القمــر
فلهـاذا أوقفت ساحـات أفكـاري
لكن أحتـار قلبي فيما يكتب لكِ
فكتب احترامي وتقديري لكِ و لجمال كلمــاتكِ
دمت بحب وسعاده , و فى رعاية الله يا سحرى ^^

السلام عليكم ...

كيف حالك سحر ... اتمنى تكونى بأتم حال ^^
شكـــــــــــــــــــــــراً جــــــــــــــــــداً على المضووع الاكثر من رائع
استفدت كتيــــــــــــــــــر من الموضوع الجميل وعرفـــــــــــــــــت كتير عن شاعرتنا العربيه نجاه
فشكرااا لكى
والتصميم كتـــــــــــــــــــير حلو ^^
... ننتظر جديدك ...
تم الشكر والتقيم ^^

فى امان الله حبيبتى ^^

واااه واااه

شوي علينا راح تجلطينا بابداعك الحلو والمستمر

احم احم

بصراحة تااامة ما كنت اهتم بالنساء الشاعرات والله بس هي غيرتلي رايي

دايما ما تسويها انتي بعد خخخخخخخ

اريغاتو قوزايماس سحر ع الطرح الحلو والرائع ومثل ما انتي استمتعتي وانتي تكتبيه

احنا وانا خصوصا ههه استمتعت وانا اقرااه يسلمواا

والحلو الاسئلة مررررة اجت ع بالي وجاوبتي مرررة جناااان

ثانكس مرة تانية والله ع تعبك المبذول والضاهر وان شاء الله ما يضيع اصلا ما بيضيع هههه

تم الشكر لاحلى عضوة كبدعة + تقييم موهاهاهااا

وغومي ع التاخير هع

عندي شعور بدي ادور ع شعر تاني هع

جاااني مررة تانية

شكرا على الموضوع كان روعة
وفقك اللة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

صـراحة موضوع رائـع ، ما كنت أعرف هذه الشـاعرة

مـع أني ما لي في الشعر ولا اقرأه كثيراً

شـكراً جزيلاً لـكـ وأيضاً لن يضيع مجهود الأخت هيكاري في التصميم الراقي

شـكراً لـك هيـكاري

ودي