تذكرني !
تابعنا على
Bleach 25-26 منتديات العاشق

مشكلة في الترجمه

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 03-26-2014, 08:12 PM
الصورة الرمزية D-M-X  
رقـم العضويــة: 134872
تاريخ التسجيل: Mar 2012
الجنس:
العـــــــــــمــر: 25
المشـــاركـات: 51
نقـــاط الخبـرة: 13
افتراضي مشكلة في الترجمه

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اتمنى ان تكونوا بأفضل حال اما بعد

انا لدي مشكله في الترجمه التي تكون بجودة 10 بت

أنها تكون مقلوبه مثلا:



علما انني استخدم البرنامج potlayer وجربت الميديا كلاسيك و نفس المشكله

وحملت حزمة ال cccp ولم يتغير شيء

وانا الان اعمل في مشغل potlayer و الميديا كلاسيك

وارجو ان اكون قد اوصلت اليكم مشكلتي

والله يوفقكم وارجو دوام الصحه لكم

فمان الله

التعديل الأخير تم بواسطة D-M-X ; 03-26-2014 الساعة 08:24 PM
قديم 03-26-2014, 08:33 PM   #2
مشرف عام
 
الصورة الرمزية Sherlock Holmes
رقـم العضويــة: 186877
تاريخ التسجيل: Mar 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 48,740
نقـــاط الخبـرة: 14767
Skype :

افتراضي رد: مشكلة في الترجمه

اخي ادخل بحساب مسؤول و بعدين روح للوحة التحكم ثم المنطقة واللغة ثم اداري و بعدين شوف لغة البرامج التي لا تدعم unicode و غيرها الى العربية و بعدين اعد تشغيل الجهاز و ان شاء الله بيزبط معك

اذا ما فهمت بعملك صور





Sherlock Holmes غير متواجد حالياً  
قديم 03-26-2014, 10:27 PM   #3
عاشق بدأ بقوة
 
الصورة الرمزية D-M-X
رقـم العضويــة: 134872
تاريخ التسجيل: Mar 2012
العـــــــــــمــر: 25
الجنس:
المشـــاركـات: 51
نقـــاط الخبـرة: 13

افتراضي رد: مشكلة في الترجمه

^^

يكون بالصور احسن اذا سمحت



للمعلوميه فقط انا نظامي ويندوز اكس بي لاني لم اجد شيئا مكتوب خيار اداري

عشان كذا يمكن يكون فيه اختلاف بين الانظمه الاخرى

ودمت بخير

التعديل الأخير تم بواسطة D-M-X ; 03-26-2014 الساعة 11:23 PM سبب آخر: ذ
D-M-X غير متواجد حالياً  
قديم 03-26-2014, 11:41 PM   #4
الفن هو التفججير، همممم!
 
الصورة الرمزية 5ℓσɒч
رقـم العضويــة: 300362
تاريخ التسجيل: Dec 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 12,501
نقـــاط الخبـرة: 3442

افتراضي رد: مشكلة في الترجمه

مشكلة الخط xd
5ℓσɒч غير متواجد حالياً  
قديم 03-26-2014, 11:55 PM   #5
عاشق بدأ بقوة
 
الصورة الرمزية D-M-X
رقـم العضويــة: 134872
تاريخ التسجيل: Mar 2012
العـــــــــــمــر: 25
الجنس:
المشـــاركـات: 51
نقـــاط الخبـرة: 13

افتراضي رد: مشكلة في الترجمه

لا اظن المشكله في الخط لانه في ترجمات من ترجمة الاخ الفاضل العاشق ونفس المشكله

ويا اخ شارلوك هولمز سويت اللي قلته وكانت في الاصل على اللغة العربيه

ولأذكر كل شيء هناك حلقات بجودة ال 10 بت تعمل الترجمه بشكل سليم ولا تكون مقلوبه

اما بعض الترجمات تكون مقلوبه عند مشغلات ال 10 بت وعندما اشغلها بال gom player تظهر الترجمه سليمه لاكنها رديئه

ولا اعلم ماذا افعل
D-M-X غير متواجد حالياً  
قديم 03-27-2014, 12:43 AM   #6
الفن هو التفججير، همممم!
 
الصورة الرمزية 5ℓσɒч
رقـم العضويــة: 300362
تاريخ التسجيل: Dec 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 12,501
نقـــاط الخبـرة: 3442

افتراضي رد: مشكلة في الترجمه

ارفع ملف الترجمة اللي فيه المشكلة
+
لما حملت الفيديو حملت الخطوط المرفقة بالموضوع ؟

التعديل الأخير تم بواسطة 5ℓσɒч ; 03-27-2014 الساعة 12:50 AM
5ℓσɒч غير متواجد حالياً  
قديم 03-27-2014, 01:13 AM   #7
عاشق بدأ بقوة
 
الصورة الرمزية D-M-X
رقـم العضويــة: 134872
تاريخ التسجيل: Mar 2012
العـــــــــــمــر: 25
الجنس:
المشـــاركـات: 51
نقـــاط الخبـرة: 13

افتراضي رد: مشكلة في الترجمه

^^

لم يكن هناك خطوط كان في الموضوع فقط باتش لتصحيح الاخطاء وحملته ولم ينفع\

لا اعرف كيف افصل الترجمه عن الفيديو حتى ارفعه لك....
D-M-X غير متواجد حالياً  
قديم 03-27-2014, 01:40 AM   #8
الفن هو التفججير، همممم!
 
الصورة الرمزية 5ℓσɒч
رقـم العضويــة: 300362
تاريخ التسجيل: Dec 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 12,501
نقـــاط الخبـرة: 3442

افتراضي رد: مشكلة في الترجمه

هات رابط الفيدو
5ℓσɒч غير متواجد حالياً  
قديم 03-27-2014, 09:13 AM   #9
عاشق بدأ بقوة
 
الصورة الرمزية D-M-X
رقـم العضويــة: 134872
تاريخ التسجيل: Mar 2012
العـــــــــــمــر: 25
الجنس:
المشـــاركـات: 51
نقـــاط الخبـرة: 13

افتراضي رد: مشكلة في الترجمه

^^

هذا الرابط حق الموضوع

http://www.3asq.com/showthread.php?t=295558

التعديل الأخير تم بواسطة D-M-X ; 03-27-2014 الساعة 02:30 PM
D-M-X غير متواجد حالياً  
قديم 03-27-2014, 05:49 PM   #10
الفن هو التفججير، همممم!
 
الصورة الرمزية 5ℓσɒч
رقـم العضويــة: 300362
تاريخ التسجيل: Dec 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 12,501
نقـــاط الخبـرة: 3442

افتراضي رد: مشكلة في الترجمه

ثبت الادوبي
http://rghost.net/53466893

التعديل الأخير تم بواسطة 5ℓσɒч ; 03-28-2014 الساعة 05:41 PM
5ℓσɒч غير متواجد حالياً  
 


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع مشكلة في الترجمه:
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ملفات الترجمه مستهتر أرشيف قسم الانمي المترجم 2 03-12-2014 08:29 PM
مشكله في الترجمه Hannibal قسم المشاكل المنتهية 6 06-02-2013 07:38 PM
وداعا للوافى وكل برامج ومواقع الترجمه مع اسطورة برامج الترجمه من جوجل العاشق 2005 أرشيف قسم البرامج 0 06-05-2009 10:00 AM
وداعا للوافى وكل برامج ومواقع الترجمه مع اسطورة برامج الترجمه من جوجل العاشق 2005 أرشيف قسم البرامج 0 06-05-2009 09:21 AM

الساعة الآن 02:25 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة

rel="nofollow" maxseven simplicity and clarity