‏♣ الأوفا الخاصة بأنمي اكاتسوكي نو يونا (3asq.tv) | (sunset) ‏♣

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

كيف حالكم روّاد وزوّار منتدى العاشق؟ أرجو أن تكونوا في تمام الصحة والعافية

يُسعدني أن أقدّم لكم أول عمل لي في ترجمة الأنمي

وبإذن الله سيحوز هذا العمل على رضاكم واستحسانكم





الاسم بالانجليزي: Akatsuki No Yona - OVA

الاسم بالعربي: فجر يونا - أوفا

العرض: انتهى.

موعد العرض: سبتمبر 2015

التصنيف: شوجو، أكشن، كوميدي، خيال.

مدة الأوفا: 23 دقيقة

الأستديو: بيروت

الفئة العمرية: +13

MyAnimelist: هنا

قصة الأنمي:

تدور الأحداث حول ماضي كيجا، تحت عنوان "على ظهره"

مشيرًا إلى الندب الموجود على ظهر كيجا فيحاول جيها معرفة السبب وراء الندب الذي على ظهره.

3rbup || Mega || Solidfiles




كان لهم الفضل الكبير في إخراج هذا الموضوع بأبهى حلّة،

ساعدوني حقًا، أشكرهم كل الشكر



الترجمة: мίѕтσσġαη

ترجمة أغنية النهاية: ‏YasseR-sensei

التدقيق: ‏z є я σ

الدمج والرفع والمحاكاة: ѕαвσяσω

توفير ملف الترجمة والدعم المعنوي: Firas CycloNe

تصميم الطقم: urahra

السّلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
كيف حالك ميستو؟ إن شاء الله تكون بأتم صحتك وعافيتك.

أبدعتَ حقًا في ترجمة الأوفا وكان اختياركَ موفقًا كبداية في عالم ترجمة الأنمي
عن نفسي سمعت عن "أكاتسوكي نو يونا" كثيرًا أثناء صدوره أسبوعيًا في سبتمبر عام 2015

وهُنالك الكثير من الإنطباعات الإيجابية والتي تُحفّزني على متابعة الأنمي لا بل
أصبح ضمنَ أحدَ الأنميات التي أُريد مشاهدتها عمَّا قريب.

أشكُر زيرو وياسر وفراس وأوراهارا أيضًا في مساعدتك في إخراج هذا العمل بأبهى حلّة.
أتطلّعُ لرؤية مشاريعك القادمة في ترجمة الأنمي، لكن لا تنسَ عالم ترجمة المانجا فهوَ الحبُّ الأوليّ xD

تمّت الموافقة على الموضوع وتثبيته، والبنر قيد الرّفع، في أمانِ الله.

عمل رائع ما شاء الله يا ميستو، فخور بك يا ابني
عسى فقط ألا تخوننا وتتحول لجانب الأنمي

المهم، تم التحميل والمشاهدة
واصل~

لا مش ممكن

واو... واضح انه ناوي يتخلى عنا!

ياسر كايتشو، ما هي التدابير الوقائية لهذه الأمور!

كنت انتظر هذه الاوفا منذ وقـت طويل
اى شىء يصبرنا بعد النهاية المفتوحة للانمى -_-"
اتمنى بس انها ما تكون مخيسة
شكراً لك ميستوجان على ترجمة هذه الاوفا ، من المؤكد انها ستكون ترجمة فذة
والشكر موصول لفريق العمل كافة على جهدهم المبذولة
هناك استفسار صغير كيف فراس قام بتوفير ملف الترجمة ؟؟
ربـى يعطيكم العافـيةة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيفك ميستوقان؟ إن شاء الله بخير وصحة وعافية ..

ماشاء الله تطوّرنا وصرنا نترجم أنمي .. دعابة

لا أعلم إن كان هذا بداية مشوراك في الأنمي أم لا لكنك وفّقت في اختيارك لهذه الأوفا كبداية لك ..

الأنمي ممتع جداً ولم أعلم بصدور أوفا له إلا عندما طرقت باب ملفي الكريم

ألف شكر لك ولجميع طاقم العمل ..

بالتوفيق لكم في مشاريعكم القادمة ومتابع لكم بلا أي تردد ..

في أمان الله ورعايته ..

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف حالك ميستو إن شاء بأتم حال

شيء جميل أنك تترجم أنمي من باب التغيير xd

أيضًا يعطيك العافية أنت وفراس وسابورو وأوراهارا على عملكم على الأوفا

ما تابعت الأوفا لكن بأقرب وقت بأتابعها منك إن شاء الله

موفق

لم اكن اعلم ان لك ميول للشوجو ادمعت عيناي
يعطيك العافية على تعبك في ترجمة هذه الاوفا اللي اكيد بتعجبني دامها من انمي اكاتسكي نو يونا
ولا انسى العاملين معك ايضاً ومصممة الطقم

+
لأول مرة انتبه ان جيها ينادي هاك بـ هاكو انرتني الله ينور عليك

بالتوفيق في مسيرتك في عالم ترجمة الانمي
تحياتي