الفصل 534 من مانجا بليتش ,, إعداد Manga Explosion Team

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
مرحباً بجميع أعضاء المنتدى الكرام ..
مرحباً بجميع متابعي المانجا و بالأخص متابعي مانجا بليتش
الآن و بعد فترة من العمل الفردي في ترجمة مانجا ناروتو ..
و بعد أن اعجبت الفكرة العديد من الاعضاء .. انضم إلي أكثر من صديق موهوب ..
يشرفني انضمام الأخوة :

Tobirama Senju
Shinigami Uchiha
Uchiha Itachi
Mr Ibtawy

و لذلك و بفضل الله تعالى .. إعلان إنشاء :

MANGA EXPLOSION TEAM

لترجمة المانجا

و إن شاء الله يروق لكم عملنا ..

و نبدأ أول أعمالنا كفريق بترجمة الفصل الجديد من المانجا الرائعة Bleach

نأسف على التأخر في ترجمة الفصل فنحن نقوم بالترجمة من مانجا ستريم ،
المعروفة بدقة ترجمتها و لكنها تتآخر قليلاً ..











رقم الفصل : 534
عنوان الفصل : كل شيء عدا المطر 7
عدد صفحات الفصل : 17
حجم الفصل : 9 MB




















تببيض : Uchiha Itachi
تحرير الترجمة : Tobirama Senju
لصق الترجمة : Tobirama Senju
تدقيق الترجمة : Mr Ibtawy
رفع : Tobirama Senju & AHMEDHOLZ
تصميم الطقم بالكامل : Mr Ibtawy
عمل و تنسيق الموضوع : AHMEDHOLZ

من هنا








ۈ ڤـﭜ آلْـﮢـھآﭜﮧ أﭥﻤﮢــﮯ ﻤﮢـ ﮗلْـ شًـخـڝـ لْـﮈﭜھ ﻤلْـآﺢـظـﮧ :
ﻋلْــﮯ آلْـﭥړچـﻤﮧ ، آلْـخـطـ ، آلْـړڤـﻋ .. إلْـخـ أﮢـ ﭜړآسـّلْـﮢـا ۈ ﭜخـﭔړﮢـا ﺢـﭥـﮯ نـﮢـﭥﭔھ ڤـﭜ قـآﮈﻤ آلْـﻤړآﭥ ﭔإڎﮢـ آلْـلْـھ
ﻤﻋ خـآلْـڝـ آلْـشًـﮗړ ۈ آلْـﭥﺢـﭜﮧ .. ﮢـلْـﭥقـﭜ ﻋلْــﮯ خـﭜړ ڤـﭜ آلْـڤـڝـلْـ آلْـقـآﮈﻤ .

---

التعديل الأخير تم بواسطة ŁσяĐ Λίzєŋ ; 04-19-2013 الساعة 02:15 PM

أهلاً أخي أحمد.. كيفك؟ عساك بخير؟


التبييض حلو..والترجمة حلوة لكن عندي عليها شوية نقد ^^


الأخطاء الإملائية كثير ^^" مثل : الهمزة في بعض الكلمات.. والحركات لتُبيّن إن كانت الكلمة فعل مجهول أم ماض.


واللغوية أيضاً.. عندك Bloodline ترجمتها حرفي وإنما معناها سلالة.. وكلمات أخرى,, ..


لا توجد أي مشكلة إن استعنت بترجمة جوجل من حين إلى آخر,, بالعكس يُستحسَن ..


تقبل مروري البسيط.. =)..

السلام عليكم

اولا مبارك لكم اصدقائي انشاء هذا الفريق من شباب نعرفهم بحسن الخلق
وبالابداع

اتمنى لكم التوفيق والابداع

شكرا على الدعوة
لكني لا اشاهد بليتش فاعذروني
دخلت اشجعكم فقط


وفقكم الله

مشكووووور على الفصل الرائع ^^

ومبرووووك انشاء الفريق المميز ^_^

ننتظر جديدكم

مشكور على المانغا

الترجمة جميلة ولكن هنالك بعض الاخطاء البسيطه +مابه الخط مره اجده متعرج ومره جيد
فريق العمل رائع ننتظر جديدكم في اعمال قادمة بإذن الله

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيفك اخوي احمد , مبروك الفريق الجديد ,

ومن تميز لتميز لكم كلكم ان شاء الله

شاكر لكم على جهدكم وتعبكم ..

انا مثل فادي ما اتابع مانجا بليتش بس دخلت عشان تشجيعكم مثل ماقال

جزاكم الله خير

بسم الله الرحمن الرحيم

كيف حالك اخوي ahmedholz

عســــــــــاك بخير

اول شئ احب اهنئــــــــك على افتتاح الفريق الجديد

الشابتر جامد ......... والطقم خرافي

ننتظر منكم الجديد .... تقبل مرور أخوك

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة тнє ∂αяк вℓα∂є

أهلاً أخي أحمد.. كيفك؟ عساك بخير؟


التبييض حلو..والترجمة حلوة لكن عندي عليها شوية نقد ^^


الأخطاء الإملائية كثير ^^" مثل : الهمزة في بعض الكلمات.. والحركات لتُبيّن إن كانت الكلمة فعل مجهول أم ماض.


واللغوية أيضاً.. عندك bloodline ترجمتها حرفي وإنما معناها سلالة.. وكلمات أخرى,, ..


لا توجد أي مشكلة إن استعنت بترجمة جوجل من حين إلى آخر,, بالعكس يُستحسَن ..


تقبل مروري البسيط.. =)..

الحمد لله بخير تسلم .. عساك أنت كمان بخير ^_^
أشكرك على مرورك و على ملاحظاتك ..
بالفعل لقد لاحظنا هذه الأخطاء أثناء المراجعة ، و لكن لم نستطع التعديل عليها لظرف ما ، و كان لابد من تنزيل الفصل .. و الأخطاء ليست مؤثرة للغاية إن شاء الله
إن شاء الله ننتبه المرات القادمة ..

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fadi sama

السلام عليكم

اولا مبارك لكم اصدقائي انشاء هذا الفريق من شباب نعرفهم بحسن الخلق
وبالابداع

اتمنى لكم التوفيق والابداع

شكرا على الدعوة
لكني لا اشاهد بليتش فاعذروني
دخلت اشجعكم فقط


وفقكم الله

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
يشرفنا كثيراً مرورك أيها الزعيم .. و نشكرك على هذا الكلام الجميل ..
يكفي مرورك حتى و إن كنت لا تشاهد المانجا
و إن كنت أنصحك بمتابعتها أو بمتابعة الأنمي من الآن ( الأنمي فلراته تكون أحياناً أفضل من أحداث المانجا نفسها )


مشكور على تشجيعك .. و بالتوفيق