| • مشاكل واستفسارات أمور الفانسب - النسخة الثالثة • |

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ☂ ωιnтєя .°•

يبدوا انك فهمتنى خطأ
انا لا اترجم ولا شىء انا اشاهد حلقة عادية ووجدت الخط شىء واريد تغييره
والحلقة بالمواصفات المذكورة اعلاه
ولكن لم يتغير ولا اعرف السبب فهل هناك خطوات اضافية لتغيير الخط والحجم
من البرنامج ام ماذا ؟!

تغير الخطوط يتم عن طريق البرنامج
ويبدو بأن الخطوط ليست لديك في الجهاز وبالتالي حصل ما حصل، وهذا يحل كثيرًا.

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KEl3rabawi

السسلام عليكم
كسف حالكم عسساكم بخير

انا اريد من اي منتاج او اي احد بيعرف في الانكوده ان يعرفني ما الفرق بين هذا النسختين

http://i.imgur.com/aWpdcqc.png
هذا الفيلم حملته من علي الانترنت لكن لم جيت اشغله علي الشاشة التلفزيون عندي ما اشتغل خالص ولاصوت ولا صورة

http://i.imgur.com/dKeXXyg.png
لكن انا قومت بي تحويل الملف بي برنامج فرومات فيكتور و اشتغل الملف و ما في مشكلة
لكن المشكلة ان الحجم زاد 5 اضعاف
الملف الاصلي كان حجمه 800 ميجا و بعد التحويل بقي 5 جيجا
فرق رهييييب جدآ

فارجو منكم ان تعرفوني ما هو السبب في جعل الفيلم لا يشتغل علي الشاشة التلفزيون

لأانك لم تقم بضغط الفيديو .. انت بحاجة إلى ضغط الفيديو بأحد أكواد الضغط الموجود في البرنامج
encode = الترميز = تشفير الفيديو = أو ضغط الفيديو

لا أعرف هذا البرنامج ولكن قد تجد له شروح يشرح لك كيفية ضغط الفيديو بهذا البرنامج

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ☂ ωιnтєя .°•

السسلـآم ععليكم ~
عندى مشكلة بأحد الحلقات
وجدت ان الخط سىء وصغير واحاول تغييره وتكبيره ولكن بلا فائدة
الحلقة سوفت سب والحاوية mkv

قم بسحب ملف الترجمة برنامج الايجي سب
وقم بتغير الخط والاستايل إلي يعجبك

بعد ذلك ارفق ملف الترجمة مع الحلقة ببرنامج mkvtoolnix
أو الغي علامة الصح لملف التجرمة بهذا البرنامج mkvtoolnix واحفظ الحلقة بدون ملف الترجمة
ثم ضع ملف الترجمة الذي قمت بالتعديل عليه في نفس الملف الذي يوجد فيه الحلقة
وقم بتغيير ملف الترجمة ليكون مطابقا لاسم الحلقة .. قوم بتشغيل الحلقة ببرنامج media player classic

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alkoon

لأانك لم تقم بضغط الفيديو .. انت بحاجة إلى ضغط الفيديو بأحد أكواد الضغط الموجود في البرنامج
encode = الترميز = تشفير الفيديو = أو ضغط الفيديو

لا أعرف هذا البرنامج ولكن قد تجد له شروح يشرح لك كيفية ضغط الفيديو بهذا البرنامج

اخي انا اريد ان اعرف ما الفرق بين النسخة قبل التحويل بي البرنامج و بعد التحويل
ما الفرق في صيغات الفيديو علشان ما تشتغل و بعد التحويل تشتغل
؟؟؟؟؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KEl3rabawi

اخي انا اريد ان اعرف ما الفرق بين النسخة قبل التحويل بي البرنامج و بعد التحويل
ما الفرق في صيغات الفيديو علشان ما تشتغل و بعد التحويل تشتغل
؟؟؟؟؟

لا أعلم لمَ لم يعمل معك الفلم قبل التحويل
مع أني لم اواجه مشكلة سابقا كهذه.. رغم أن أكثر الأفلام أشاهدها بواسطة التلفزيون بوصلة HDMI

المهم قم بتجربة برنامج MKVtoolnix

قم بتحويل الفلم من mkv إلى mkv أو mp4 بواسطة البرنامج
ويبدو أن الفلم الذي عندك يحتوي على صوتين مختلفين !؟
وهذا ما سيظهره برنامج mkvtoolnix لك إذا كان يوجد ف الفلم ملفين للصوت audio

المهم في حال أردت تحويل الفلم إلى صيغة mp4 فقط ضغط ملف الفيديو في هذا البرنامج او اسحبه ثم اسقطه
ف البرنامج، ثم قم بتغير اسم صيغة الفلم من mkv إلى mp4 - مثال:

C\XP\move.mkv
إلى
C\XP\move.mp4

على كل .. هذا آخر رد إلى إلى الأربعاء القادم إن شاء الله

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KEl3rabawi

اخي انا اريد ان اعرف ما الفرق بين النسخة قبل التحويل بي البرنامج و بعد التحويل
ما الفرق في صيغات الفيديو علشان ما تشتغل و بعد التحويل تشتغل
؟؟؟؟؟

اذا كنت تشغلها على الشاشة مباشرة عبر USB
فاتوقع تحتاج الى صيغ محددة او سوف تظهر السوفت بلا ترجمة

اما اذا رابط الكمبيوتر بالشاشة فسوف تشتغل

اتمنى اني افدتك

... السلام عليكم ...
... لدي استفسارين !! ...
... الأول : عن فريق هوروبيل ...
...بدأو ينتجون هارد سب في بعض الأعمال ...
... ألم يعودوا يرفقون ملفات الترجمة ؟؟ ...
... إذا كانوا يضعونها في مواقع رفع ملفات الترجمة ،فارجووكم دلوني ...
... الثاني : أحسن مواقع رفع ملفات الترجمة غير subscence ...
... الصراحة أنا مستعجل ، لأني أبغا أترجم حلقة مدرسة العمالقة ...
... يعني أرجوووكم أفيدوني شباب !! ...
... و مشكورين مقدماً ...

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المدفع الاسود

... السلام عليكم ...
... لدي استفسارين !! ...
... الأول : عن فريق هوروبيل ...
...بدأو ينتجون هارد سب في بعض الأعمال ...
... ألم يعودوا يرفقون ملفات الترجمة ؟؟ ...
... إذا كانوا يضعونها في مواقع رفع ملفات الترجمة ،فارجووكم دلوني ...
... الثاني : أحسن مواقع رفع ملفات الترجمة غير subscence ...
... الصراحة أنا مستعجل ، لأني أبغا أترجم حلقة مدرسة العمالقة ...
... Kawaii-074يعني أرجوووكم أفيدوني شباب !! Kawaii-074 ...
... و مشكورين مقدماً ...

الجواب على السؤال رقم #01 هو: فريق هوربل ليس بفريق ترجمة بل هو فريق ريب أي بمعنى فريق سرقة أو لنقل فريق سحب الترجمه من المواقع مثل فن انمشين، وكرانتشي، دايسكي، والخ...

هُم ليس لهم علاقة بالهارد أو السب،؛ المسألة، بأنهم قالوا أي أصدار من شركة "فن انمشين" راح يكون أصدار هارد سب، وشركة فن انمشين أصبحت تأخذ معضم الانميات في المواسم وخاصة القوية ولهذا هي هارد.

ما الحل؟!
عدة حلول
1:~ توقت ملف الترجمة يدويًا
2:~ تنتظر الحلقة يتم ترجمتها ن فريق أجنبي آخر ( يكون موفر الحلقه سوفت أي يمكن أستخراج الملف )
3:~ تحاول تحمل الحلقه من فريق فرنسي أو اندنوسي ويكون الملف مؤقت؛ وتعمل على ترجمته من الانكليزية ( عملية مزعجه ولكن هذا يعتبر حل )

___

بخصوص السؤال رقم 02؛ ليس لدي فكرة؛ لأصدقك القول أنا لا أحمل ملفات الترجمه نهائيًا!

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Seo Sama

الجواب على السؤال رقم #01 هو: فريق هوربل ليس بفريق ترجمة بل هو فريق ريب أي بمعنى فريق سرقة أو لنقل فريق سحب الترجمه من المواقع مثل فن انمشين، وكرانتشي، دايسكي، والخ...

هُم ليس لهم علاقة بالهارد أو السب،؛ المسألة، بأنهم قالوا أي أصدار من شركة "فن انمشين" راح يكون أصدار هارد سب، وشركة فن انمشين أصبحت تأخذ معضم الانميات في المواسم وخاصة القوية ولهذا هي هارد.

ما الحل؟!
عدة حلول
1:~ توقت ملف الترجمة يدويًا
2:~ تنتظر الحلقة يتم ترجمتها ن فريق أجنبي آخر ( يكون موفر الحلقه سوفت أي يمكن أستخراج الملف )
3:~ تحاول تحمل الحلقه من فريق فرنسي أو اندنوسي ويكون الملف مؤقت؛ وتعمل على ترجمته من الانكليزية ( عملية مزعجه ولكن هذا يعتبر حل )

___

بخصوص السؤال رقم 02؛ ليس لدي فكرة؛ لأصدقك القول أنا لا أحمل ملفات الترجمه نهائيًا!

... مشكور يا صاحبي ! ...
... اليوم عندما كنت أتصفح مدونة هوروبيل ...
... وجدتهم ذكروا بأنهم سيصدرون انميات ( فن ) بصيغة هارد ...
... الحلّين 1 و 3 يمكنني العمل عليهما ، لكنهما مزعجان فعلاً ...
... يبدو بأنني سأعتمد على الحل 2 ، فقد عثرت على فريق أجنبي ...
... مع أنه يتأخر في الاصدار ...
... طيب سؤال آخر ...
... هذه المواقع التي ذكرتها ، هي مواقع الانمي الرسمية ...
... و على حسب ما أعرف هي غير مجانية ! ...
... يعني هل هي توفر ملفات ترجمة انجليزية ؟ ...
... مجرد سؤال لأزيد خبرتي في الفان سب ...
... تم التقييم + دمت بود ...

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المدفع الاسود

... مشكور يا صاحبي ! ...
... اليوم عندما كنت أتصفح مدونة هوروبيل ...
... وجدتهم ذكروا بأنهم سيصدرون انميات ( فن ) بصيغة هارد ...
... الحلّين 1 و 3 يمكنني العمل عليهما ، لكنهما مزعجان فعلاً angry1 ...
... يبدو بأنني سأعتمد على الحل 2 ، فقد عثرت على فريق أجنبي ...
... مع أنه يتأخر في الاصدار ...
... طيب سؤال آخر ...
... هذه المواقع التي ذكرتها ، هي مواقع الانمي الرسمية ...
... و على حسب ما أعرف هي غير مجانية ! ...
... يعني هل هي توفر ملفات ترجمة انجليزية ؟ ...
... مجرد سؤال لأزيد خبرتي في الفان سب ...
... تم التقييم + دمت بود ...

بخصوص، الملفات فهي لا توفرها مجانٍ
وبعضها يوفر الانمي بالمجان مثل دايسكي وبعضها الاخر لا .. لازم باشتراك مثل كرانتشي
ولا يوفرون ملف الترجمه؛ بل ملف الترجمه يتم سحبه منها؛ ويوجد طرق لستُ ملمٌ بها
ممكن تبحث في اليوتيوب وتلاقي طرق سحب ملفات الترجمه وتسحب الملف العربي او الانكليزي
عشان تعدل او ترجم .




وبالتوفيق؛ واي استفسار انا حاضر ( ضمن دائرة خبرتي )