مشاكل واستفسارات امور الـ Fansub

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ghost1991

شكرا اخوي وما قصرت بس في حاجتين ما فهمتها
1- كيف اانتج السكربت avs حاولت وما عرفت
2- كيف اجتب معدل الفريمات وايش افضل معدل للانتاج 8 بت وعشرة بت
3- السطر الثاني ما فهمته
واسف اني تعبتك معاي

أهلاً بك ،،،

1. هل تقصد كيف تنشئ ملف الـ avs أم الأوامر التي تضعها بداخله؟ للا تقلق سأشرح لك كلا الإثنين

سأعلمك الآن كيف تنشئ ملف الـ avs

اذهب إلى سطح المكتب واتبع الخطوات التالية

أولاً: اضغط على يمين الفأرة واضغط على "جديد"



ثانياً: اضغط على "AviSynth Script"




تم إنتاج ملف الـ avs وهذا هو:



لكن اسمه يحتوي على حروف عربية

ومن الأفضل لك أن تغير اسمه إلى اسم إنجليزي فقط

لأن هناك برامج إنتاج لا تدعم اللغة العربية مثل برنامج الـ Megui


والآن نذهب إلى الأوامر التي تضعها بداخله وهي:

كود PHP:

DirectShowSource("XXXX",audio=true,fps=23.976,convertfps=True)
LoadPlugin("XXXX")
textsub("XXXX")
BilinearResize(1280 ,720) 


تضع مسار الحلقة والفلتر والشعار بين هاتين العلامتين "" بدلاً من XXXX

السطر الأول: هو لوضع مسار الحلقة + معدل الفريمات لكل ثانية.

السطر الثاني: هو لوضع الفلتر المسؤول عن دمج الشعار مع الحلقة.

السطر الثالث: هو لوضع مسار الشعار.

السطر الرابع: هو لوضع أبعاد الحلقة.

الآن انتهينا من سؤالك الأول تماماً، الآن نذهب لسؤالك الثاني.

____________________

2. ألا تعلم كيف تحصل على معدل الفريمات لكل ثانية؟ لا تقلق سأشرح لك ذلك

اتبع الصور التالية:







في هذا المكان من السطر الأول تضع معدل سرعة الفريمات لكل ثانية fps=23.976

أما بالنسبة لأيهما أفضل الـ 8 بت أو الـ 10 بت، فأقول لك أن الـ 10 بت هي الأفضل بلا منازع

لكن هناك بعض المشاهدين الذين يفضلون الـ 8 بت لأسبابهم الخاصة ..

مثل الذين يشاهدون الحلقة على التلفاز فهم يفضلون الـ 8 بت لأنهم يواجهون بعض الصعويات في تشغيل الـ 10 بت على التلفاز

وكذلك الذين يقومون بتشغيل الحلقة على الـبلايستيشن أو بعض الأجهزة الأخرى يواجهون بعض الصعوبات في تشغيل الـ 10 بت.

3. السطر الثاني هو لوضع مسار الفلتر المسؤول عن دمج الشعار مع الحلقة

وهذا هو شكله:



للتحميل || هنا ||

____________________

أي سؤال آخر فأنا في الخدمة ^_^

وشكراً ...

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة atlantis

يمكنك أيضاً ببرنامج x264gui_0.9.2 دمج الشعار مع الحلقة وإنتاجها بالحاوية mkv

عن طريق أوامر الـ avs وتكون هكذا:

directshowsource("c:\users\administrator\desktop\fansub\[zero-raws] hunter x hunter - 25 (ntv 1280x720 x264 aac).mp4",audio=true,fps=23.976,convertfps=true)
loadplugin("c:\users\administrator\desktop\fansub\vsfilter.dll")
textsub("c:\users\administrator\desktop\fansub\she3ar.ass")
bilinearresize(1280 ,720)

السطر الأول: هو لوضع مسار الحلقة + معدل الفريمات لكل ثانية.

..
..

تعليق إضافي :.

استخدم ذلكـ الفلتر فى الاستدعاء افضل ..

ffmpegsource2 (string source,[bool fps],[bool audio],[bool dimensions])

string source : اسم و مسار الملف المراد استيراده و يكون الاسم و المسار بين قوسي تنصيص " "

مثال : ffmpegsource2("c:\users\ahmed\desktop\01.mp4")l

---

fps : وهي سرعة عرض الفريمات لمقطع الفيديو المستورد و عرفنا من الدرس السابق كيفية معرفة عدد فريمات الفيديو ولا داعي لوضع الأمر

مثال : ffmpegsource2("d:\01.mkv",fpsnum=24000,fpsden=1001)l

---

audio : و هو متغير منطقي لتحديد اذا ما كنت ترغب في ترك الصوت فى الفيديو او لا

مثال : و يوجد على الصيغة التالية ..

ffmpegsource2("d:\01.mkv",atrack=-1)l

و كدا الصوت فعال ولو حبينا نوقف الصوت نشيل 1- و نحط بدالها 2-

و لو بتنتجوا عن طريق الـ [ الدوس ] ما له داعي الأمر لأن الانكودر وظيفته ضغط الفيديو فقط ..

و بالتالي ما بينتج الصوت حتى لو كان الخيار مُفعل

و يوجد خيار مشابه للفيديو اسمه vtrack بس حذفته من الصيغة العامة لعدم الحاجة إليه ..

p.s : يوجد نسخ jeeb من الإنكودر تدعم ضغط الصوت مع الفيديو عند تفعيل الأمر

---

dimensions : متغير تستطيع عن طريقه تصغير الأبعاد الخاصة بالفيديو أو تركها كما هي

مثال : ffmpegsource2("d:\01.mkv",fpsnum=24000,fpsden=1001 ,atrack=-1,width=1280,height=720)

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة gℓσσму ηαяυтσ

عندي إستفسار

بخصوص دمج الترجمة مع الفلم بإستخدام mkvmerge

لإنني وبعد أن أدمج الترجمة مع الفلم و أقوم بتشغيل الفلم

أجد أن الترجمة غير مرتبة وليست بالخط الذي وضعته

تم حل المشكلة بنجاح ......... شكراً لمساعدتكم

+ شباب أنا نزلت حلقة من هربل سب .... الـمهم

بعد ما نزلتها قمت بسحب ملف الترجمة من الحلقة ثم حولت الحلقة راو

وقمت بترجمة الحلقة بصورة عادية ثم دمجت الترجمة العربية مع الحلقة بإستخدام mkvmerge

لكن المشكلة بعد ذلك ........... أن الحلقة طلعتلي mkv وأنا أريدها mp4

فممكن تدلوني على طريقة تحويل الحلقة إلى mp4

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة gℓσσму ηαяυтσ

تم حل المشكلة بنجاح ......... شكراً لمساعدتكم

+ شباب أنا نزلت حلقة من هربل سب .... الـمهم

بعد ما نزلتها قمت بسحب ملف الترجمة من الحلقة ثم حولت الحلقة راو

وقمت بترجمة الحلقة بصورة عادية ثم دمجت الترجمة العربية مع الحلقة بإستخدام mkvmerge

لكن المشكلة بعد ذلك ........... أن الحلقة طلعتلي mkv وأنا أريدها mp4

فممكن تدلوني على طريقة تحويل الحلقة إلى mp4

اخي برنامج الـ mkvmerge GUI الدي استخدمته فقط ينتج بـ MKV
~~>

اذا كنت تبغاء تنتج Mp4 استخدم برنامج الميوجي لان برنامج الميوجي يدعم اكثر من صيغ

ان شالله فهمت

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة gℓσσму ηαяυтσ

تم حل المشكلة بنجاح ......... شكراً لمساعدتكم

+ شباب أنا نزلت حلقة من هربل سب .... الـمهم

بعد ما نزلتها قمت بسحب ملف الترجمة من الحلقة ثم حولت الحلقة راو

وقمت بترجمة الحلقة بصورة عادية ثم دمجت الترجمة العربية مع الحلقة بإستخدام mkvmerge

لكن المشكلة بعد ذلك ........... أن الحلقة طلعتلي mkv وأنا أريدها mp4

فممكن تدلوني على طريقة تحويل الحلقة إلى mp4

لولز .. خية خام هوربل غير معالج + أب سكيل (حتى الـ720 والـ480) + اعدادات انتاج بدائية

لول خيو حمل راو وأعد التوقيت باستخدام التايم شفت وأنتج على راو ولا أحلى من كده :D

+ الـ إم بي فور أنتجها بالـ x264GUI وما عليك من شي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Đaki server

اخي برنامج الـ mkvmerge gui الدي استخدمته فقط ينتج بـ mkv
~~>

اذا كنت تبغاء تنتج mp4 استخدم برنامج الميوجي لان برنامج الميوجي يدعم اكثر من صيغ

ان شالله فهمت

الرجال يريد ينتج الحلقة بجودة حلوة

لكن تقول لع استخدم اليمجوي

الميجوي برنامج سيء متفق عليه

لول أحزن على الي يتعب ويجيب خام جبار ويفلتر وآخرتها ينتج بميغوي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة shsmd

الرجال يريد ينتج الحلقة بجودة حلوة

لكن تقول لع استخدم اليمجوي

الميجوي برنامج سيء متفق عليه

لول أحزن على الي يتعب ويجيب خام جبار ويفلتر وآخرتها ينتج بميغوي

لا اخي هو كان يبغاء مشكله الصيغه
~~>وانا حليت له

لا اخي مين قال انه سئ والله حلوو ومافي اي عيب
والعيب الوحيد هو مايتفق مع الوندوز 7

لا أدري هنا المكان المناسب أو لا

المهم لدي سؤال من أين أحمل الحلقه 10 بت راو ؟

تورنت أو من موقع الرفع أو الأثنين ^^

وشكراً

كيف تصدق الشيء الوحيد ألي ما أعرف عنه شيء 10 بت

يعني تحول ال8بت الي 10 بت ولا كيف قصدك

أذا ما هثقل عليك تجيبلي شرح ؟

مشكور أخي