اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mr.iris
شكراً لكم فريق العاشق على ماتقدموه لهذا الانمي الجميل
وبنسبه للحلقة الاولى وثانية وثالثه من لاوفا هل انتم ترجمتوها سابقاً
لأني بحثت عنها في الموقع ولم احصلها ^^ |
العفو، الأوفا الأولى أظن أن عمر قام بترجمتها سابقًا
لكن أتوقع جميع الروابط معطوبة الآن، لكن جميع الأوفات السابقة لا تتعلّق بأوفا ماضي ليفاي
لذا يُمكنك متابعة أوفا ليفاي بدون أن تتابع أي شيء قبلها
بالنسبة للأوفا الثانية فهي سخيفة للغاية عبارة عن مسابقة طبخ للشخصيات
لذا لا يوجد أوفا تستحق الترجمة سوى الأولى + الأوفا الرابعة والخامسة والتي هي عن ماضي ليفاي
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة itachi,
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكراً علي الأوفا والترجمة الاكثر من رائعة والمجهود
اخبار رائعة جداً من الرائع ان نري الموسم الاول من ترجمتكم الاحترافية وبجودة خرافية
هذا ما تعودنا عليه منكم ايضاً في انتظار الموسم الثاني بجودة البلوراي
لدي سؤال ماذا عن boruto naruto next generations ولماذا لا احد يعمل علي هذا المشروع وكأنه تم تجاهله تماماً
عمل احترافي ابداعي
بالتوفيق دائما"
|
كانا زيل وحمود يعملان على بوروتو في بدايته
لكن بسبب المسار السخيف الذي نهجه الاستوديو تم منحه دروب بشكل نهائي
فالأنمي لا يسير بنفس مسار المانجا بتاتًا، لذا بنظرهما أصبح لا يستحق العناء والترجمة
فلقد كان المأمول منه هو مستوى مُشابه لما رأيناه في فلم بوروتو، لكن للأسف الشديد حدث العكس
على كلّ، يُمكنك مُتابعة بوروتو من ترجمة كرانشي العربية، فهي تفي بالغرض
تحياتي 