مرحبًا بكم جميعًا، هذا سيكون مرجعًا وفهرس لجميع دروسي في الفانسب
أتمنى أن تكون مفيدة للجميع، قبل أن نبدأ بخصوص أي استفسار
فيمكنكم ذلك عن طريق تويتر أو مدونتي، وشكرًا .

• كيف يصبحُ فريقي للترجمة أفضل؟! (نصائح عامة)
• لنرتقي بعطائنا: كيف أصبح مترجمًا أفضل بما لدي من أمكانيات؟!
• مرجع كامل للانتاج وطريقة الحصول على الخام الجيد
• طريقة ترتيب ملف الترجمة وتحضيره من اجل الانتاج
• مغلوطات وتوضحيات عامة بخصوص أشهر فريق للترجمة الذي يتخذه العرب كمصدر (هوربل سبس)
• vsfilter vs libass والينكس واﻻيجي سب وهلموا جرًا X'D
• هل تظنُ بأن cccp هي ما زالت الافضل من آجل
• مشاهدة الفيديو بأفضل دقة ممكنه؟!، أنت مخطئ
• اسماء الفرق الاجنبية المرموقة في عالم الترجمة
• الضاد والظاء
• ما معنى مصطلح Déjà vu
• ملاحظات أملائية وكتابية للمترجمين ^_^