كـيـف أحـوـوآلكـم ؟ـ؟ إن شـآء آلله تـمـآم ؟ـ؟ـ
ــوـو لوـو أنـهـآ تـهـنـئة مـتـأخـرـرٍة وـو لكـن .ـ.ـ. كـل عـآم وـو أنـتـم بـألف خـيـرـرٍ
ــآعـذرـرٍوـونـآ آنـشــ غ ــلنـآ فـي آلمـسـآبـقـة وـو آلتـحـضـيـرـرٍ لمـوـوضـوـوعـنـآ
ــوـو وـوآجـهـتـنـآ آلـ ع ــديـد مـن آلمـشـآكـل
ــفـي تــ ع ــديـل آلتـرـرٍجـمـة وـو آلتـوـوقـيـت وـو آلآنـتـآج وـو آلحـجـب وـو آلرـرٍفــ ع ــ
ــوـو لكـن وـو آلحـمـد للهـ
ــآسـتـطــ ع ــنـآ حـل كـل تـلك آلمـشـآكـل
ــوـو لكـن لآنــ ع ــدآم خـبـرـرٍتـنـآ فـي مـجـآل آلآنـتـآج وـو مـلحـقـآتـهـ
ــفـقـد آسـتــ غ ــرـرٍقـنـآ وـوقـتـآً طـوـويـلآً جـدآً حـتـى تـدآرـرٍكـنـآ آلمـشـآكـل آلتـي وـوآجـهـتـنـآ
ــوـو لكـن عـلى آلرـرٍغـم مـن آلمـصـآعـب آلتـي وـوآجـهـتـنـآ
وـو لحـظـآت آلإحـبـآط آلتـي مـرـرٍرـرٍنـآ بـهـآ
ــفـإنـآ شــ ع ــرـرٍنـآ بـســ ع ــآدة غـآمـرـرٍة بــ ع ــد مـآ شـآهـدنـآ مـآ أنـتـجـنـآهـ
ــوـو نـتـمـنـى أن تـشــ ع ــرـرٍوـوآ مــ ع ــنـآ بـآلســ ع ــآدة أيـضـآًـ
ــأثـنـآء تـصـفـحـكـم لمـوـوضـوـوعـنـآ آلمـتـوـوآضـع
( التابع لمسابقة قسم الأفلام الأجنبية الثانية )
فـأهـلآً بـكـم




ALL ROADS LEAD TO THIS
ــوـو this هـنـآ عـآئدة عـلى مـنـتـدى آلـ ع ــآشـقـ
ــوـو تـحـديـدآً قـسـم آلأفـلآم آلأجـنـبـيـة آلرـرٍآئعـ
ــلذآ نـرـرٍجـوـو مـنـكـم أن تـرـرٍبـطـوـوآ حـزٍآم آلأمـآنـ
ــلأن آلسـبـآق عـلى وـوشـك أن يـبـدأ
ــوـو سـوـوف نـقـوـود بـسـرـرٍعـة فـآئقـة
ــفـسـيـآرـرٍآتـنـآ لآ مـثـيـل لهـآ
ــوـو نـنـصـحـكـم بـألآ تـفـكـرـرٍوـوآ بـآلوـوقـوـوف فـي وـوجـهـنـآ
ــفـنـحـن آلأسـرـرٍع عـلى آلإطـلآقـ
ــكـمـآ أن غـضـبـنـآ لآ حـدوـود لهـ
ــوـو إن آجـتـمـع آلـ غ ــضـب وـو آلسـرـرٍعـة فـي شـيـء
ــفـإنـه سـوـوف يـكـوـون فـي فـيـلمـ
FAST & FURIOUS 6
ــتـمـسـكـوـوآ جـيـدآً فـنـحـن عـلى وـوشـك أن نـسـتـخـدم آلتـوـورـرٍبـوـو
3
2
1

بنر الموضوع






اسم الفيلم : FAST & FURIOUS 6
العنوان الأصلي : (FURIOUS 6)
تاريخ الإنتاج : فبراير (شباط) 2010 – مارس (آذار)2013
مواعيد التصوير : 30/7/2012 - 17/12/2012
تاريخ إصدار الفيلم : 24/5/2013 في أمريكا
مدة الفيلم : 130 min
مدة الفيلم بعد الحجب : 122 min
نوع الفيلم : Action | Crime | Thriller
العنوان الأصلي : (FURIOUS 6)
المخرج : Justin Lin
الكتّاب : Chris Morgan, Gary Scott Thompson
النجوم : Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson
شركات الإنتاج : Universal Pictures
Relativity Media
Original Film
One Race Productions
Dentsu
Etalon Film
F & F VI Productions A.I.E
Universal City Studios

ميزانية الفيلم :160,000,000 $ تقريباً
افتتاح عطلة نهاية الاسبوع : 97,375,245 $ في 26/5/2013 في أمريكا
275,500,000 $ في 26/5/2013 في جميع أنحاء العالم
الإجمالي : 238,673,370 $ في 1/9/2013 في أمريكا
788,679,850 $ في 5/9/2013 في جميع أنحاء العالم



منذ أطاح دوم و براين و بقية الفريق
بإمبراطورية زعيم عصابات ريو و حصولهم على 100 مليون دولار
تفرقوا حول العالم
ولكن عدم قدرتهم على العودة إلى ديارهم
و العيش فيها جعلت حياتهم ناقصة
في الوقت نفسه هوبز الذي يتتبع منظمة من السائقين المهرة عبر عدة بلدان
رأى أن السبيل الوحيد لإيقاف تلك المنظمة
هو الاستعانة بفريق يوازيهم مهارة
لذلك طلب هوبز المساعدة من دوم و فريقه
وافق دوم بعد أن عرف أن ليتي التي كان يعتقد أنها ميتة
لازالت على قيد الحياة
و أنها جزء من تلك المنظمة
و تجري أحداث الفيلم في إطار محاولة القبض على شو و فريقه
و استرجاع ليتي





اسمه الحقيقي : Mark Sinclair Vincent
مواليد : 18/7/1967 نيويورك ، أمريكا
فين ديزيل ممثل أمريكي و منتج و مخرج و كاتب سيناريو
لديه شقيق توأم بول و أخ أصغر تيم و أخت سامانثا و لديه ابن و ابنة
برز في أواخر التسعينات و عُرف من خلال ظهوره في فيلم (Saving Private Ryan)
و من أشهر أفلامه (ريديك) و (xXx) و طبعاً سلسلة (fast & furious)
حصلت بعض المشاكل و لم يشترك فين ديزيل في الجزء الثاني
و لا في الجزء الثالث و لكنه ظهر في المشهد الأخير من الجزء الثالث
و بعد عودته للسلسلة مرة أخرى لم يكتف بالتمثيل بل شارك بالإنتاج أيضاً
كما أنه شارك أيضاً ببطولة صوتية في فيلم (The Iron Giant)
و مثّل أيضاً في فيلم (The Pacifier) و هو فيلم عائلي كوميدي لا يخلو من الأكشن
كما شارك في العديد من الأفلام الأخرى



اسمه : Paul William Walker IV
مواليد : 12/9/1973 كاليفورنيا ، أمريكا
لديه أخين كاليب وكودي وأختين آشلي و إيمي كما أن لديه ابنة
يحب السفر و سافر إلى بلدان عديدة مثل الهند وفيجي و كوستاريكا
شارك في عدة أفلام منها (Joy Ride) و (The Death and Life of Bobby Z)
والعديد من الأفلام الأخرى
تعرض لتمزق في الرباط الصليبي الأمامي أثناء وجوده في لندن
خلال صيف 2012أثناء تصوير فيلم (fast & furious 6)
توقف الانتاج و أجرى ووكر جراحة الرباط الصليبي الأمامي



اسمه : Dwayne Douglas Johnson
مواليد : 2/5/1972 كاليفورنيا ، أمريكا
لديه ابنة تدعى Simone Alexandra Johnson
أول مصارع يحصل على لقب بطولةwwe سبع مرات
لديه تمثال من الشمع في (Madame Tussaud's museum)
دخل موسوعة غينيس للأرقام القياسية العالمية
باعتباره الممثل الأغلى أجراً عن أول دور بطولة يلعبه في السينما
في فيلم (The Scorpion King) حيث بلغ أجره 5.5 مليون دولار
مثّل في العديد من الأفلام مثل (Race to Witch Mountain)
و (Tooth Fairy) و (G.I. Joe: Retaliation) و (fast 5)



اسمها : Michelle Rodriguez
مواليد : 12/7/1978 تكساس ، أمريكا
لديها اختين من والدها و أختين توأم أكبر منها
كان فيلم (Girlfight) أول تجربة تمثيل لها
و كان اختبارها الثاني فيلم (The fast and furious)
لم يكن لديها رخصة قيادة قبل تصوير الفيلم و كان عليها الحصول على واحدة
خلال قيامها بالتدريب على مشاهد مطاردة السيارات
مثّلت في العديد من الأفلام منها (S.W.A.T.)
و الفيلم الشهير (Avatar)
كما مثّلت في الجزء الأول من سلسلة أفلام الرعب (Resident Evil)
و عادت للسلسلة في الجزء الخامس (Resident Evil: Retribution)



اسمها : Gina Joy Carano
مواليد : 16/4/1982 تكساس ، أمريكا
لديها أختان Casey و Christie
صُنفت جينا في المرتبة رقم 5 في "أعلى عشر نساء تأثيراً في عام 2008"
على قائمة على ياهو
في سن الـ 21 بدأ جينا التدريب على الملاكمة التايلاندية
خاضت العديد من المنافسات الرياضية
كما قامت بالتمثيل في عدد من الأفلام منها (Haywire) و (Blood and Bone)



اسمها : Jordana Brewster
مواليد : 26/4/1980 بنما سيتي ، بنما
لديها أخت صغرى تدعى إيزابيلا
قضت السنوات الأولى من طفولتها في لندن
و بعدها انتقلت مع عائلتها إلى ريو دي جينيرو
و أصبحت جوردانا تتكلم اللغة البرتغالية بطلاقة
لم يكن لديها رخصة قيادة عندما تلقت دروس القيادة لفيلم (The fast & the furious)
تخرجت من جامعة ييل في نيو هيفن ، كونيتيكت في عام 2003
و حصلت على شهادة بكالوريوس في الآداب في اللغة الإنجليزية
مثّلت في عدة أفلام مثل (The Faculty)
و (The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning)
كما مثلت في العديد من المسلسلات مثل (Dallas) و (Chuck)
علاوة على تمثيلها في أغلب أفلام سلسلة (fast & furious)



اسمه : Tyrese Darnell Gibson
مواليد : 30/12/1978 كاليفورنيا ، أمريكا
مغني و مؤلف أغاني
مثّل في سلسلة أفلام (Transformers) بأجزائها الثلاثة
و شارك أيضاً في فيلم (Death Race)



اسمه : Christopher Brian Bridges
مواليد : 11/9/1977 إلينوي ، أمريكا
لديه ابنة تدعى Karma
مغني راب و هيب هوب و مؤلف أغاني
أول ظهور له في سلسلة (Fast & furious)
كان في الجزء الثاني (2FAST 2 FURIOUS)
و قد شارك في كتابة وغناء أغنية Rest of My Life
SOUNDTRACK فيلم (FAST & FURIOUS 6)
مثّل في العديد من الأفلام منها (Max Payne)



اسمه : Luke Evans
مواليد : 15/4/1979 ويلز ، المملكة المتحدة
مثّل في عدة أفلام منها (Immortals) و (Clash of the Titans)
كما مثل في الفيلم الذي سيصدر في نهاية هذا العام 2013
(The Hobbit: The Desolation of Smaug)



اسمها : Elsa Lafuente Medianu
مواليد : 18/7/1976 مدريد ، إسبانيا
متزوجة من الممثل Chris Hemsworth (بطل فيلمThor)
و لديهما ابنة تدعى India Rose
تدرس باتاكي الصحافة و تتلقى دروسا في التمثيل
بالإضافة إلى اللغة الإسبانية فإنها تتحدث بطلاقة اللغة الإنجليزية
والرومانية و الإيطالية و الفرنسية
أصبحت معروفة في إسبانيا بعد تمثيلها في مسلسل (Al salir de clase)
أول ظهور لها في سلسلة (Fast & furious)
كان في الجزء الخامس (FAST 5)



اسمها : Gal Gadot
مواليد : 30/4/1985
متزوجة من رجل الأعمال Yaron Versano لديهما ابنة تدعى Alma
عملت كعارضة أزياء
تقول عن نفسها أنها سائقة متعطشة لقيادة الدراجات نارية
وهي تمتلك دراجة black 2006 Ducati MonsterS2 R
مثّلت في العديد من الأفلام منها (Knight and Day)




اسمه : Sung Kang
مواليد : 8/4/1972 جورجيا ،أمريكا
ممثل أميركي كوري و يمتلك مطعم Saketini في برينتوود ، كاليفورنيا
تم إغلاقه مؤخراً
مثّل في العديد من الأفلام منها (The Fast and the Furious: Tokyo Drift)
ويقول كانغ أنه قبل أن يمثل دور هان في هذا الفيلم لم يكن يعلم شيئاً عن Drift أو الانجراف (التفحيط)
و لكنه علم معناها بعد أن بحث و عرف أنها رياضة شعبية
تمارس في جميع أنحاء العالم
و شارك أيضاً في فيلم (Ninja Assassin) كما مثّل أيضاً في فيلم (Bullet to the Head)
و شارك في فيلم (Live Free or Die Hard)
بالإضافة إلى مشاركته في العديد من المسلسلات منها المسلسل
الشهير (CSI: Miami) و (Cold Case)




Dennis McCarthy الرجل الذي وراء بناء سيارات الفيلم
يقول أنهم استخدموا أسطول كامل من BMW M5S من أجل استكمال مشهد واحد
وقال McCarthy أيضاً : دمرنا لاحقاً كل هذه السيارات في مشاهد أخرى
السيارات التي ظهرت على الشاشة في اللقطات القريبة
أو مشاهد الأكشن ليست BMW E60 M5s




سيارة Dodge Daytona التي يقودها Vin Diesel تمت صناعتها بشكل يدوي
السيارة الفعلية المستخدمة في الإنتاج
تمت إعادة بناءها من قبل McCarthy و فريقه
من قطعة قديمة تساوي 5000 دولار حصلوا عليها من الخردة




كانت Sarah Harding قريبة جداً من لعب دور Vegh التي لعبته Clara Paget في الفيلم




أظهرت نسخة تسربت في وقت مبكر أثناء فاصل في Superbowl
العنوان (Furious6 ) كعنوان للفيلم
و عندما صدر بوستر دعاية للفيلم
في وقت لاحق في إعلان على التلفيزيون أظهر العنوان النهائي للفيلم (Fast & Furious6 )
مع ذلك فإن النسخة الدولية مازالت تحميل لقب (Furious6 )




مشهد الدبابة كان من المقرر له في البداية
أن يتم عن طريق الحاسوب باستخدام تقنية (CGI)
لكن المخرج Justin Lin أصّر على أن يكون المشهد واقعياً
مع بعض التحسينات في مرحلة ما بعد الإنتاج




تم إنتاج العديد من سيارات الفيلم في California-based Lucra Cars
و هو مصنع معروف لصناعة السيارات الرياضية




يعتبر فيلم (FAST & FURIOUS 6) أسرع فيلم يكسر حاجز 500 مليون دولار
إيرادات في شباك التذاكر العالمي في تاريخ شركة (Universal Pictures)
حيث استطاع الفيلم أن يحقق الرقم الأول في شباك التذاكر في 60 مدينة
تم عرضه بها وظل لمدة أسبوعين في المركز الأول على التوالي في شباك التذاكر العالمي
وسجل الفيلم السادس في السلسلة أعلى افتتاح عطلة نهاية الأسبوع عالمياً
والأكبر لشركة يونيفرسال في سلسلة Fast & Furious



مواقع التصوير



Tenerife, Canary Islands, Spain


Puente de Silva, Santa Mara de Gua, Gran Canaria, Spain


Shepperton Studios, Shepperton, Surrey, England, UK


Glasgow, Strathclyde, Scotland, UK


Longcross Studios, Chobham Lane, Longcross, Surrey, England, UK


Lambeth Bridge, River Thames, London, England, UK
(exterior scenes)


Mersey Tunnel, Liverpool, Merseyside, England, UK


Liverpool, Merseyside, England, UK


Piccadilly Circus, Piccadilly, London, England, UK


London, England, UK


Wembley Stadium, Wembley, London, England, UK


Echo Park, Los Angeles, California, USA


Hong Kong, China


Bovingdon Airfield, Bovingdon, Hertfordshire, UK
(exterior runway shots for the finale)



1969 Dodge Charger Daytona




1970 Plymouth Barracuda




1971 Jensen Interceptor




1970 Ford Escort RS 1600




1970 Ford Anvil Mustang




2012 Dodge Charger SRT8




2012 BenSopra Nissan GTR




2011 Dodge Challenger SRT8




2010 BMW M5 E60




2010 Alfa Romeo Giulietta




2006 Aston Martin Vanquish




2012 Lucra LC470




Ferrari FXX Replica




Harley Davidson Custom




2012 F1 Custom Ramp Car