عرض مشاركة واحدة
قديم 07-02-2013, 12:28 PM   #4
عاشق ألماسي
 
الصورة الرمزية pain1
رقـم العضويــة: 94378
تاريخ التسجيل: Jul 2011
العـــــــــــمــر: 28
الجنس:
المشـــاركـات: 18,386
نقـــاط الخبـرة: 3733

افتراضي رد: المصطلحات الحديثة بين العقلانية والسذاجه.... تابع للمسابقة




السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف الحال اخي ان شاء الله بخير وصحة.

اظن اني لا اوفقك في ما تقول اولا مسالة الكلمات التي لا اصول لها في العربي

هي ليست جديدة ولا وليدة البارحة او قبل اسبوع بل مضى على هذا الامر اكثر من

2000 عام تقريبا والسبب هو الاحتلال الاجنبي للدول العربية وليس شيء اخر فتعدد

اللهجات اصل عربي فالقران نزل على 10 قراءات 7 صحيحة 3 ضعيفة

لذا فلهجات العرب هي اصول في اللغة ولا خلاف عليها لكن ما حصل تحديدا هو ان

الدول العربيى تعرضت للاحتلال الاجنبي وبدا هذا الاحتلال منذ العصر العباسي منذ زمن

البويهين والسلاجقة والمغول والعثمانينون ثم استمر الحال الى ان دخلت اسبانيا والبرتغال وبرطانيا وفرنسا

واذا راجعنا المحتلين السابقين نجد ان سبعة لغات مختلفة دخلت الى الوطن العربي

ناهيك عن ان ارض العرب نفسها تحوي اعراق مختلفة لذا براي الامر اكبر بكثير من مجرد مراة تقف امامها

وحرف جيم وحرف قاف المسالة ان هناك كلمات لا اصل لها بالغة نستعملها عربيا واصبحت كلمات

لا تتجزا من كلامنا حتى انا كنا نظنها كلمات عربية الاصل واذا بنا نتفاجئ ان هذه الكلمة فارسية وتلك

انجليزية والاخرى تركية وهذا على المدى البعيد اما في عصرنا الخاضر فقد تعرض الوطن العربي لكارثة

صدعته ودمرت اسس العربية فيه واقصد بذلك الاحتلال الفرنسي للمغرب العربي فكما هو معرف

ان اخطر احتلال هو الاحتلال الفرنسي لان الفرنسين منعوا العرب من استعمال لغتهم

واستمر هذا الامر لقرابة الجيلين, ولكنا نعلم ان اصل اللغة هو السماع فنحن تعلمنا الكلام من ابائنا

بسماعهم ولكن في المغرب العربي ما حدث ان جيل الاباء وجيل الاجداد فقد العربية لذا فالجيل الثالث

من الابناء عندما ولد لم يجد العربية الصحيحة وانما وجد لغة هجينة لا عربية ولا فرنسية وتعلمها الاطفال من ابائهم

واصبحت هي لغتهم وعلموها لابنائهم وابناء ابنائهم لذا حاليا اهل الغرب العربي هم افقد الشعوب العربية للغة

العربية فعندما تسمع لهجتهم مع كل كلمة عربية ثلاث اجنبية ناهيك عن ان الكلمة العربية نفسها

لا تفهم حتى ان اهل المغرب بعد ان حصلوا على استقلالهم لم يستطيعوا اطلاقا ان يدرسوا بالمدارس

وهذا الشيء معرف حينما قامت الدول العربية من سوريا والعراق ومصر وغيرها بارسال مدرسين الى

الجزائر واذكر ان هذا الامر كان في السبعينات من القرن الماضي

اما مسالة لماذا لا نتحدث بالفصيح فلاننا لا نعرف كيف نتحدث ولا تقل انا اعرف فانت ايضا لا تعرف

فنحن لا نعلم متى نرفع وننصب وونجزم وما هي الكلمة المناسبة لموقف ما ولا الجموع الصحيحة

وكل هذا يندرج تحت اللغة الفصيحة اللغة الفصيحة ليست استعمال حروف صحيحة فنحن اصلا نتكلم العربية

خطا فكيف تريد ان نعتبرها لغة تواصل ونحن لا نعرف اصولها ؟؟؟؟

العرب سابقا حين يولد لها طفل ترسله الى البادية وهذا ما حدث مع رسولنا صلى الله عليه وسلم

وليس الامر من هذا الا لكي يتعلم اللغة العربية الصحيحة لانه اذا بقي في مكه سيختلط بالتجار

والحجاج وقد تهجن لغته لذا كانو يعلمون اطفالهم اللغة من منبعها وهذا كان في ذلك الزمن فما تقول عن زماننا هذا

المسالة اكبر من مسالة مدرسة ومناهج دراسية فحتى المدرسين انفسهم يخطؤون في تدريسنا

اضافة الى هذا فالهجتنا الحالية اصبح من المستحيل تغيرها ولعدة اسباب وهي انك بنفسك لا تستطيع

وحتى لو استطعت وتغلبت علة نفسك فكيف ستتعامل مع الناس ولا اقصد بالناس العاديين بل اقصد

اخوتك واقاربك وجدك وجدتك وكل هؤلاء يستعملون اللهجة المحلية فكيف ستتواصل معهم بالغة العربية التي

لا يعرفوها اصلا ؟؟؟


اقتباس:
ماذا تعني لنا هذه العبارة المستحدثة؟
بالنسبة لي لا تعني لي شيء فانا اعتز بالغتي ومن المستحيل ان اخلطها بهذه المستحدثات

ولكن الامر اصبح عادة ولهجة تواصل لذا الامر اصعب من ان يغير بيوم وليلة


اقتباس:
وهل تمثل منعطفا حادا في لغتنا العربية؟
بالتاكيد ومما لا شك فيه ان اللغة العربية معرضة للضياع منا كما حدث ايام الاحتلال الفرنسي

فالغة العربية هي لغة خالصة لا يمكن ان تهجن واي حادث عليها يعتبر اخلال بها

ولكن في نفس الوقت من يعلم ان هذه الكلمات لا اصل لها في العربية لن تشكل عليه خطر


اقتباس:
لماذا لا نتمسك بالغة القران ولو بجزئ يسير منها
قلت لك المسالة اكبر من ان تحل بيوم وليلة المسالة مضى عليها اكثر من الفي عام

لذا من الصعوبة ان تحل بمجرد اللجوء للقران فالقران ليس بكتاب قواعد نتعلم منه القواعد

فقبل ان ناتي الى القران يجب ان نتعلم العربية وليس ان نتعلم العربية من القران.



جزاك الله خير على الموضوع وان شاء الله في ميزان حسناتك

التعديل الأخير تم بواسطة Žόяόşķί ; 07-02-2013 الساعة 08:55 PM سبب آخر: رد مميز
pain1 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس