نتمنّى أن يكون عملنا قد نال رضاكم واستحسانكم

شيمازو تويوهيسا، حين ڪان في غمار معرڪۃ سيڪيغاهارا،
تمكّن من إصابـۃ "لي ناوماسا" بجرحٍ قاتل،
لڪنّـہ أُصيب هو الآخر أثناء ذلڪ بجراحٍ بليغــۃ. وهـو يمشي خارجًا من السّاحـۃ،
تويوهيسا يجد نفسـہ قد نُقل إلى رواق يزخر بالأبواب، حيث يجد رجلًا ذا نظّراتٍ يُدعى موراساڪي ينتظرہ بمڪتب.
موراساڪي هذا يبعث بتويوهيسا إلى أقرب بابٍ،
فيستيقظ ذاڪ الأخير في عالمٍ آخر. وہناڪ يلتقي تويوهيسا
محاربين عظماء مثلـہ تمّ نقلہم إلى ذاڪ المڪان أيضًا، ليڪونوا أفرادًا من مجموعـۃ تُعرف باسم "الضالّون".