لقد قرأنا ردك يا كيلوا ورأينا انه واجب علينا الرد أحم أحم ...



هههههههههههههه احاول ان اظهر ارستقراطي بصيغة الجمع التي تستعملها أنت و اوني سان
هلا اخبرني احدكما عن سبب إستعمال صيغة الجمع للإشارة إلى النفس؟
هل يور بروناونس ايز ذاي/ذام هل لامستكم الحداثة الأمركية .

+

وانا ايضا عندما كنت أقرا جال ببالي الرافعي وتكلفه الذي عانيت منه حتى في وحي القلم فالرجل يحب (الإضافة عليها ) تعبير شعبي من بلدي يقصد به المبالغة الغير ضرورية

وكذلك جال ببالي سامي الدروبي في ترجمته لأعمال دوستويفسكي حيث يصف الشيء نفسه مريتن او ثلاثة بأشكال مختلفة والتي تعتبر تكلفا لغويا ربما سبب صعوبة لمن بدأ بقراءة دوستويفسكي
أما عن نفسي فقد سبق السيف العذل وصرت مدمنا على تعبيراته

+
كلام علي الوردي عن الإعراب والبلاغة والقواعد أعطاني راحة كبيرة فقد كنت أحس بالنقص لكوني لا أجيدها ولا احب دراستها حتى في سنوات الجامعة حيث رأيت أنها تعطلك عن التعبير أكثر مما تعينك
وعندما سرد تاريخها فهمت لماذا هي موغلة في التعقيد الغير مفيد والمقيد للتعلم وياله من تاريخ مؤسف.


+
مؤخرا أنهيت الأبله لكاتبنا العبقري دوستويفسكي ...هل قرأ أحد منكم أي عمل له هذه السنة ؟؟
شاركونا الإنطباعات ...