عرض مشاركة واحدة
قديم 06-30-2013, 05:25 PM   #15
...
 
الصورة الرمزية The YarU
رقـم العضويــة: 106322
تاريخ التسجيل: Jan 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 1,184
نقـــاط الخبـرة: 487
Gmail : Gmail
Facebook : Facebook
Twitter : Twitter
Linkedin : Linkedin
Deviantart : Deviantart
Google Plus : Google Plus
Youtube : Youtube
Flickr : Flickr
Blogger : Blogger
Wordpress : Wordpress
Tumblr : Tumblr
Formspring : Formspring

افتراضي رد: تاوجي Kara One Piece, Structure X VS

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تاوجي مشاهدة المشاركة
هذا كلام للأخ أحمد وليس كلامي لأنه لا يملك عضوية هنا
+ 1

بالفعل، لو هصوت، هصوت لتاوجي.

وكلام أحمد صح بالفعل، ماعنديش زيادة عليه غير حاجة واحدة ،

والسبب الي خلاني أختار تاوجي؛ الترجمة هي أساس الفانسب والقسم للتحدي؛ أي للتحدي في كل شيء، ليس للكاراوكي فقط كما ذكر البعض آنفًا.

بمعنى، الكاراوكي ليست سوى مُحسّنات، ولن يكون لها علاقة بجودة العمل، فإن قارنا بين الترجمتين، واضح جدًا لِمَن الغلبة ، والعملان ليسا على الصوت، كما يدّعي البعض ؛ لأنه لو على الصوت لشعرت بالأغنية
كما شعرت بها عندما شاهدت هذا الكارا من أحد أصدقائي والذي يعمل على الصوت .

وديّ.


التعديل الأخير تم بواسطة The YarU ; 06-30-2013 الساعة 05:28 PM
The YarU غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس