وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
^__^
ممكن أسأل شنو صيغة الفلم mkv ؟
وهل الترجمة العربية مدمجة مع الفلم ولا أنت راح تضيفها؟
لو كان الفلم mkv مدمج معاه الترجمة الكورية وكانت العربية اللي حاب تضيفها
اتبع الخطوات:
عندك حلين يا أما تدمج الفلم مع الترجمة العربية ببرنامج mke merge
او افتح الفلم من vlc واضغط رايت كليك - ترجمة - أضف ترجمة - اختر مكان الترجمة العربية
وبعدها راح تظهر لك .
لو كان بالانجليزي
رايت كليك
subtitle - add subtitle