فلم سلام دانك الأول بلوراي | Slam Dunk Movie 1 Blu-ray
أسعد الله أوقاتكم رواد وزوار منتديات العاشق.. أرجو أن تكونوا بأحسن حال
يسعدني اليوم أن أقدم لكم أول إصداراتي في المنتدى بالتعاون مع المنتج البارع Madao900 علمًا بأن العمل حصري على منتديي مسومس والعاشق.
آمل أن ينال استحسانكم، وأرجو لكم مشاهدة ممتعة
أود الإشارة إلى أني أجهّز نسخة منقحة من فلم "يوغي - الجانب المظلم للأبعاد"
بعد أن دققه لي أخ عزيز (وهو لغوي متمكن تبارك الله).. وسأطرحها هنا قريبًا جدًا إن شاء الله
انطباعي عن الفلم؟
أراه فلمًا جميلًا.. لم يخلُ من العناصر التي تقوم عليها حلقات سلام دانك عادة "الكوميديا والإثارة وشيء من الرومنسية"
وأرى أن تقييمه في "مال" دقيق، استمتعت بترجمته عمومًا، إن استثنينا شارة الخاتمة ذات المعاني السخيفة..
عملت فيه على مهام الترجمة والمحاكاة والتوقيت "لأن التوقيت الإنجليزي كان سيئًا"، وبذلت جهدي في تقديمه بأفضل صورة
قد أفكر بالعمل على الأفلام الثلاثة المتبقية ذات يوم إن يسر الله ذلك.
يعد هذا الفلم أول فلام "سلام دانك" الأربعة التي تعد قصتها مرتبطة إلى حد ما بالأنمي، وطُرح عام 1994م
قصة الفلم تدور باختصار حول مباراة ساكوراغي هاناميتشي "حسان" الثانية مع فريق مدرسة شوهوكو (الصقور) ضد فريق مدرسة تاكيزونو
المشهور بشعبيته الكبيرة بين فتيات المدرسة، وبالتحديد ضد قائدهم "أودا" الذي خطف قلب معشوقة ساكوراغي في الإعدادية
تقييم الفلم في "مال": 7.46
للمزيد من المعلومات
https://myanimelist.net/anime/1764/Slam_Dunk_Movie
أود أن أتقدّم بجزيل الشكر لأخي العزيز "عين الظلام" الذي دقق الفلم لي تمامًا قبل أن يفقد ملف الترجمة المدقق
والذي أعاد تدقيق جزء من الفلم رغم ظروفه ومشاغله..
وكذلك للمنتج أخي "ماداو" الذي أكمل إنتاج الفلم من قرص البلوراي وبجودة مميزة في فترة وجيزة..
وللمصمم المبدع "ناروتو" على تصميم هذا الطقم المميز الذي يزيّن الموضوع..
التعديل الأخير تم بواسطة Son_Goku ; 08-27-2017 الساعة 12:09 PM
|