السلام عليكم ورَحمة الله وبركاته.
كيف حالكم جميعًا؟ إن شاء الله تكونوا بخير صحة وأتّم عافية يارب.

يسرّنا نحن فريق العاشق لترجمة المانجا أن نُقدم لكم هذهِ المانجا
الرائعة وأتمنى أن تكون لي بصمة في أول عمل لي هنا

وأسال من المولى أن يمدنا بالقوة كي نستمر ونكمل هذا العمل إلى النهاية
ونواصل معها بحلوها ومرها

وماكان لي أن أقدر على هذا سوى بمساعدة فريق العمل،
بل برفاقي في هذا المنتدى فنحنُ نعملُ كما لو كنا عائلة

ونساعدبعضنا البعض ونفضل التأنّي في تقديم العمل
على السرعة كي يخلوا إصدارنا من الأخطاء قدر الإمكان

ولاتنسوا أن تعودوا كي تقرؤوا ملاحظات المانجا كي تتضح لكم
بعض الأشياء قدتكون مبهمة عند قرأتكم

وأي ملاحظة تجدوها أو انتقاد لديكم، لاتترددوا في إخباري بها سواءً هنا أم
في ملفي الشخصي وسأتقبلها بصدٍر رحب

هيا بنا هاجيماااارو،،







الترجمة: Dr-House.
التبييض: Ammar+1.
التدقيق: الهدرازي.
اللصق: الهدرازي - Dr-House
التلوين: Ameur.
التصميم: Dr-House.
الكريتدز: Ammar+1.

تصميم البنر: s a m s u n g
الرفع على القارئ: دائمًا متفائل




الاسم بالياباني: 約束のネバーランド
الاسم بالإنجليزي: The Promised Neverland- Yakusoku no Neverland.
الاسم بالعربي: أرض الأحلام الموعودة - "اليوتوبيا" الموعودة.
كاتب المانجا: Shirai Kaiu.
رسام المانجا: Demizu Posuka.
تاريخ إصدارالفصلالأول: Aug 1, 2016
التصنيف: غُموض،رعب،خيالعلمي،شونين.
حالة المانجا: مُستمرة.
صدور الفصل: أسبوعي.
المجلّة الرسمية: Shounen Jump
عُنوان الفصل الأول: منزل حقلَ النعمة - Grace field house.
عُنوان الفصل الثاني: المخرج - Exit.
تمّ ترجمة الفصل من فريق: Mangastream والاستعانة بالترانسكربت الياباني.





القصة: إيما وإخوتها يعيشون حياتهم بسلام في ميتمٍ حيثُ ترعرعوا
وقضوا طفولتم فيه ويُمنع عليهم الخروج منه، وهنالك امرأةٌ ترعاهم وتعتني بهم يدعونها أمي.

والسؤال الذي يطرح نفسه "لمَ الأطفال ممنوعٌ عليهم الخروج من الميتم؟!"
هذا ما سنعرفه وأكثر في طيّات هذه المانجا الرائعة






[تحميل الفصلين الأول والثاني في ملف واحد]
TOP4TOP - SOLIDFILES - TUSFILES - MEGA - GOOGLE DRIVE






الفصل الأول - الفصل الثاني




شكرًا سامسونج تشان على البنر الرائع وشكرًا لمؤيد
لرفع المانجا على القارئ.


في الختام أشكر ياسر سينساي على السماح لي
بالانضمام وعدم الضغط عليّ كي لا أتسرع باختيار
المانجا وأزيد على هذا دعمهُ المستمر لي آريقاااااتو قوزيماااااااااااااس
وبالطبع فريق العمل النخبة إيليتوووووو
عمار رغم ضغوطات عمله إلى أنهُ لا يتوانى
بتقديم المساعدة أريقااااتو
وصالح موكتسكووووو أزعجني بالتصميم
فما ترونه من تصاميم ماهونِتاج
هذا الكوزووو لكن لم أنزعج من هذا
وأشكره على تدقيقه الرائع وتوضيح
جوانب الضعف لدي أريقااااتو