اخواني واخواتي اعضاء



اضع بين ايديكم برنامج

Subtitle Edit



اصدار

1.8.1

الترخيص

مجاني

الحجم

600 kb


البرنامج مختص بالتعديل على ملفات الترجمة الغير متوافقة في التوقيت مع الفيلم بطريقة سهلة وغير معقدة وان شاء الله من خلال الشرح بالصور لن يكون هناك اي صعوبات في تنفيذ الطريقة بالشكل الصحيح

ولكن قبل البدا بالشرح هناك عدة ملاحظات يجب الاخذ بها قبل الشروع في عمل التعديل

اولا

البرنامج يقبل فقط الترجمات التي من نوع
SRT

ثانيا

لضمان عمل البرنامج بشكل صحيح خالي من الاخطاء من الافضل ان يكون عندك برنامج الكودك الشهير
K Lite Codec

ثالثا

يجب ان يكون ملف الترجمة متوافق من حيث مضمون الترجمة مع نسخة الفيلم

رابعا

يجب ان يكون اسم ملف الترجمة مطابق لاسم الفيلم كما في الصورة




الشرح

























تحميل البرنامج

Rapidshare




Mediafire




تحياتي لكم جميعا