عرض مشاركة واحدة
قديم 10-22-2013, 09:12 PM   #503
..
 
الصورة الرمزية Mysteriσus
رقـم العضويــة: 192771
تاريخ التسجيل: Mar 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 2,483
نقـــاط الخبـرة: 540

افتراضي رد: نقاشات One Piece ( النسخة السادسة )

بالنسبة لنقاشكم الجميل عن اذا قطع لاو باجي او هل تعمل فاكهة لاو على باجي

اول شيء شوفو الصور يمكن الصورة تتكلم ..


يقول شانكس " مهما زادت محاولات طعنك فلن تموت "

يرد باجي " كل شخص له نقطة ضعف "

اضن هنا ان الكايروساكي وماء البحر مالها دخل في اللي يقوله باجي بعبارة اوضح الكل يعلم في القراند لاين

ان نقطة ضعف فواكه الشيطان هي ماء البحر والكايروساكي فاضن باقي كأنه يقول ان لدي نقطة ضعف

واسف عالجودة السيئة جدا لاني قصيتها من اليوتيوب

في صورة جبتها من المانجا شوفو الصورة ..



اضن هنا الترجمة ادق من اللي قبلها في الترجمة اللي قبلها شانكس يقول " لن تموت بمجرد

الطعن " وهنا يقول " لن تموت اذا تقطع جسدك الى أجزاء "

وكلام باجي بقوله " ان لديه جميع انواع الضعف " في شكوك هنا في كلام باجي

لان يصف نفصه بجميع الضعف او انواع الضعف اتوقع في غلط في الترجمة ويمكن صح

اللي عنده ترجمة ثانية لهالقطة سواء في الانمي او المانجا لايبخل علينا

هذا اللي عندي وانتظر اللي عندكم

التعديل الأخير تم بواسطة Mysteriσus ; 10-22-2013 الساعة 09:14 PM
Mysteriσus غير متواجد حالياً