منتديات العاشق - عرض مشاركة واحدة

Orange Hokage · 04-26-2013, 05:11 PM

ألف مبروك مانيواني على انهاءك لوصولك الى نهاية هذا المشروع الضخم الذي لم ينل حقه يوما من الترجمة الى أن أتيت أنت
وأكثر ما فاجأني عند رؤيتي لموضوعك في الحلقة الاولى هو أن هذا المشروع هو في الواقع المشروع الاول الذي قررت ان تدخل به عالم الترجمة!!
في العادة المترجمين يميلون الى أخذ مشروع بسيط للتحقق من مستواهم في الترجمة ومدى اقبالهم عليها ولكن انت فعلت عكس ذلك تماما
اخترت المشروع للمؤلف العاشق للحوارات والذي يساوي ما يقارب الـ 42 حلقة من الحلقات الانميات الاخرى من حيث المدة (40 دقيقة)

أبدعت تماما بهالمشروع سواء كترجمة او انتاج
ان شاء الله رح الحق على الحلقات الي فاتتني لانشغالي بأسرع وقت ومترقب بلا شك المشروع القادم المحظوظ لنيله ترجمتك
بالتوفيق ^^
(ان شاء الله اكون لحقت على الرد الاول بعد هالفترة الي جلست اكتب فيها هالرد )

04-26-2013, 05:11 PM	#2
Orange Hokage Orange Hokage مشاهدة ملفه الشخصي إرسال رسالة خاصة إلى Orange Hokage البحث عن المشاركات التي كتبها Orange Hokage عاشق بدأ بقوة معلومات الجوائز الإتصال رقـم العضويــة: 158978 تاريخ التسجيل: Jul 2012 العـــــــــــمــر: 28 الجنس: المشـــاركـات: 52 نقـــاط الخبـرة: 12 الأوسمة	رد: [katanagatari Ep12 END .[Maniwani ألف مبروك مانيواني على انهاءك لوصولك الى نهاية هذا المشروع الضخم الذي لم ينل حقه يوما من الترجمة الى أن أتيت أنت وأكثر ما فاجأني عند رؤيتي لموضوعك في الحلقة الاولى هو أن هذا المشروع هو في الواقع المشروع الاول الذي قررت ان تدخل به عالم الترجمة!! في العادة المترجمين يميلون الى أخذ مشروع بسيط للتحقق من مستواهم في الترجمة ومدى اقبالهم عليها ولكن انت فعلت عكس ذلك تماما اخترت المشروع للمؤلف العاشق للحوارات والذي يساوي ما يقارب الـ 42 حلقة من الحلقات الانميات الاخرى من حيث المدة (40 دقيقة) أبدعت تماما بهالمشروع سواء كترجمة او انتاج ان شاء الله رح الحق على الحلقات الي فاتتني لانشغالي بأسرع وقت ومترقب بلا شك المشروع القادم المحظوظ لنيله ترجمتك بالتوفيق ^^ (ان شاء الله اكون لحقت على الرد الاول بعد هالفترة الي جلست اكتب فيها هالرد )