عرض مشاركة واحدة
قديم 11-29-2012, 07:53 PM   #7
 
الصورة الرمزية Mr.Action
رقـم العضويــة: 153475
تاريخ التسجيل: May 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 2,919
نقـــاط الخبـرة: 459

افتراضي رد: "أخطاؤنا، ملاحظاتكم وانتقاداتكم الهادفة من هنا"

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mamsh1998 مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمت الله وبركته

1- تاخيركم في المانجا فيري تيل و بليزبوب و تاريوكي* كني اهتم لي ابو تريكوي بس عشان انبهكم

2- عدم تغير الفواصل مده طويلة و هاذا يجلب الملل للمشاهد لموضوع

3- عدم تغير نوعية الخط ولله مملنا من خطكم ذا غيروه

4- الاعتماد على فريق غير معروف من اجل الترجمة


وهاذ ما لدي ضدكم فقط

وبصراحة افضل شيء تمتلكونه هو التبيض الرائع

ولله ممياز
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


1-والله تأخيرنا بسبب قلة المترجمين وراح نحلها قريباً ان شاء الله
2-والله المهم في نظري ليس الفواصل بس المهم هو الفصل فانت ماذا تتابع المانجا ام الفصل خذها على هذا النحو حتى لو كان ان يكون الموضوع مزين لكن الاهم والاولى المانجا التي ستتابعوها
3-بالسنبة للخط ان شاء الله نغيره حتى يرضيكم الافضل
4-نحن نعتمد الفريق الانجليزي الذي ييترجم المانجا من الياباني الى الانجليزي ونحن نترجم من هذا الفريق من الانجليزي للعربي فانا لا أعرف مترجم مانجا عربي يعرف ياباني
وان شاء الله نرضيكم
وشكرا لرايك في المبيضين لكن الاهم هو المترجم

Mr.Action غير متواجد حالياً